Понте веккіо. Понте Векіо (Ponte Vecchio, Старий міст). Найстаріший міст Флоренції
Арно – річка центральної Італії. Бере свій початок на південному схилі гори Фальтерона Тосканського ланцюга Апенінського хребта на висоті 1385 метрів над рівнем моря. Її протяжність 241 км. і впадає вона в Тірренське море в районі Пізи. Флоренція була заснована римлянами на західному березі Арно і перший міст збудували ще в I ст. до зв. е. Річка давала життя та руйнувала його. Остання катастрофічна повінь сталася 4 листопада 1966 року, коли вода піднялася до середини других поверхів.
Нині у районі міста через річку Арно перекинуто 9 мостів, королем яких є Старий міст (ponte Vecchio). Цілком ймовірно, що саме в цьому місці проходила антична римська дорога Касія, якою в місто прийшли перші християни. Наразі міст є емблемою міста на рівні з куполом кафедрального собору. З віками він став справжнім самостійним світом. Споконвіку в крамницях на ньому торгували м'ясом і рибою (зручно викидаючи відходи в річку). Але в 1565 над мостом був побудований критий коридор для переміщення герцога Козімо Медічі зі Старого палацу в нові володіння на протилежному березі. Звичайно ж, м'ясників пересилили на Новий ринок (де сьогодні стоїть бронзовий кабанчик), а на їхнє місце поселили ювелірів. Це єдиний міст не підірваний німецькими нацистами, що відступають у 1944 році.
Але Старий міст не єдиний переповнений таємницями та спогадами. Не менш цікаві його сусіди: на півночі міст Алле Граціє (Прощення) та на півдні міст Санта Трініта (Святої Трійці). Міст Алле Граціє раніше називався Рубіконте, на ім'я середньовічного глави флорентійського уряду, що особисто заклав перший камінь у 1237 році. Вже з 1320 року на кожному з пілонів мосту з обох боків були споруджені маленькі дерев'яні будиночки без дверей та вікон, у яких оселилися флорентійські черниці-пустелі Мурате (тобто замуровані). І одного разу на одному з пілонів проступило чудотворне зображення Богоматері, яке потім називається «даруюче прощення» — grazie.
Міст Святої Трійці був заснований через кілька десятиліть після мосту Алле Граціє. І часто падав не тільки від повеней, а й від тяжкості натовпу під час частих розважальних свят, що проводилися на річці. Одна з таких катастроф сталася в 1557 році. Після чого герцог Козімо Медічі доручає архітектору Барталамео Амманаті створення мосту, який ми можемо бачити сьогодні. У створенні елегантного малюнка брав участь Мікеланджело. Вишукані медальйони у вигляді голови Овна прикрашають міст по два з кожного боку невипадково. Овен – початок зодіакального кола – символ народження та пізнання.
І коли ви піднімаєтеся на оглядовий майданчикувечері, то зачаровуєтесь блиском Арно та підсвічуванням мостів.
натисніть на фото
Будиночки черниць на мосту алла Граціє
Розповідь про унікальний флорентійський міст Понте Веккіо. Один з небагатьох повністю забудованих мостів, що збереглися. Але він є унікальним і з інших причин.
Понте Веккьо – це одна з головних візитівок чудової Флоренції. Він розташований у найвужчому місці річки Арно і поєднує між собою дві частини легендарного італійського міста. Цей міст чудовий з кількох причин.
Найстаріший міст Флоренції
Його побудував архітектор Нері ді Фьораванті в 1345 і до наших днів міст практично не змінив свій вигляд. Навіть під час Другої світової війни він уцілів, хоча решта мостів було підірвано. Щоправда, причини називаються різні. Хтось вважає, що завдяки Опору, а хтось вірить, що підривати культурну спадщину особистим указом заборонив сам Адольф Гітлер. До речі, з німецьким диктатором пов'язано одну з нечисленних модернізацій мосту. Ще до світової війни Муссоліні спеціально до приїзду почесного гостя зробив оглядовий майданчикз великими прямокутними вікнами із внутрішньої сторони Коридора Вазарі. Ці вікна вирішили залишити, і вони збереглися до наших днів.
Автор фото: Карло Броди. Знімок було зроблено до 1925 року
Останній з Могікан
Понте Веккьо дає нам уявлення про те, як виглядали міські переправи у пізньому середньовіччі. Справа в тому, що вільного простору в місті було не так багато і в мегаполісах на той час мости часто забудовувалися будинками чи торговими лавками. Наприклад, повністю забудований був. На ньому містилося понад сотню різноманітних будівель. До речі, якщо ви читали роман «Парфумер» або , то саме на мосту Менял була лавка Бальдіні, яка впала в Сену разом зі своїм господарем. Але в якусь мить основні мости в Європі очистили від будівель, а ось Понте Веккьо вцілів і вже не одну сотню років продовжує дивувати гостей Флоренції.
Всередині мосту потайний коридор Вазарі
Численні туристи, що ходять мостом, не завжди знають, що прямо над їхніми головами пролягає ще один шлях на інший бік річки. Йдеться про потайний коридор. Його спроектував архітектор Вазарі, на честь якого таємний хід отримав свою назву. Будівництво було розпочато у 1565 році з ініціативи герцога Козімо I, який належав до легендарної династії Медічі. Головне завдання ходу - зв'язати два береги річки, щоб герцог міг непоміченим переходити з палацу Веккіо до резиденції Пітті. Чому б просто не пройти мостом, думаєте ви? На це є як мінімум три причини:
Плануєте подорож? Вам сюди!Ми припасли вам кілька корисних подарунків. Вони допоможуть заощадити гроші на етапі підготовки до подорожі.
Для безпеки
Коли ми говоримо про Флоренцію та Медічі, ми апріорі говоримо про боротьбу за владу. А це означає, що від можливості непомітно перейти з однієї будівлі до іншої може залежати життя правителя.
Для комфорту
Міст – жваве місце торгівлі. За часів Козімо там розташовувалися лавки м'ясників. Оскільки санітарна обстановка мало кого хвилювала, міст витікав зубодробні запахи протухлого м'яса та відходів. Наявність окремого коридору дещо полегшувала ситуацію. До речі, м'ясники були постійними мешканцями мосту до 16 століття, після чого їх замінили ювелірні магазини та атмосфера полегшала.
Для шпигунства
Оскільки навколо м'ясних крамниць завжди тусувалося багато жителів, які давали волю мові, герцог Тосканський користувався цим для банального підслуховування. За чутками, найнеобережніші базікани могли потрапити в ув'язнення вже наступного дня.
Батьківщина банкрутства
З мостом пов'язана цікава історія. Ходить легенда, що саме тут зародився термін «банкрутство». Пов'язано це про те, що коли продавець на Понте Веккьо остаточно розорявся, приходила міська варта і ламала (rotto) його прилавок (banco). Ця процедура так і називалася "bancorotto". Після того, як людина позбавлялася прилавка, вона вже не могла займатися торгівлею. Іншими словами – оголошувався банкрутом.
Відомий французький письменник Моріс Дрюон так розповідає про дух цього місця:
Флоренція пережила за своє життя безліч подій. Одним із «свідків» її історії є міст Понте Веккіо (італ. Ponte Vecchio, або Старий міст). Це найстаріший міст у Флоренції. Колись ним, можливо, мирно прогулювалися Леонардо да Вінчі, Мікеланджело Буонаротті, Нікколо Макіавеллі та інші знамениті флорентійці. Колись, стоячи в коридорі Вазарі, Козімо I Медічі, великий герцог Тоскани, підслуховував, що про нього думає народ. Спершу тут торгували м'ясом, а потім сюди прийшли торговці золотом. Міст стоїть на тому самому місці майже XVII століть, і тут досі торгують, співають пісні, збираються мандрівники. Понте Веккьо – це жива історія Флоренції.
Історія мосту
Цей міст розташований в одному з найвужчих місць річки Арно. За часів Римської імперії він був частиною Кассієвої дороги, яка з'єднувала Рим та Тоскану. Тоді він був зовсім далекий від свого сучасного вигляду – це був дерев'яний міст на кам'яних палях. Згодом він постраждав від повені та був відбудований заново, але вже з каменю. Це дало мосту можливість протриматися ще 200 років, поки чергова повінь, 1333 року, не знесла її.
Але вже через 12 років на цьому місці збудували новий міст, вигляд якого зберігся досі. Місто за цей час істотно розрослося, тому архітектор Нері ді Фьорованті вирішив, що міст не може служити повноцінною переправою. З того часу тут з'явилися крамнички, майстерні, кузні. Для захисту мосту було зведено вежі, найвідомішою з яких є вежа Маннеллі. Вже на XV столітті Понте Веккьо став центром м'ясної торгівлі. Влада Флорентійської республіки, що існувала тоді, вирішила позбавити місто від сморід і сконцентрувати всіх м'ясників в одному місці. Цим місцем став Старий міст.
Тоді міст приріс ще однією спорудою. Над будинками, розташованими на мосту, прокладено коридор-галерею, який повністю ізольований від них. Ця споруда є частиною спеціального проекту, який був створений, щоб з'єднати два флорентійські замки: Паллаццо Пітті та Паллаццо Веккьо. Через них правитель спокійно пересувався зі своєї житлової резиденції до робітника, при цьому в нього була можливість підглянути та підслухати, про що говорить народ. Цей коридор отримав свою назву на ім'я проектувальника – коридор Вазарі. Дещо пізніше, у XVI столітті, м'ясників змінили ювеліри. Тоді ж за ним закріпилася інша назва – «Золотий міст».
У XX столітті міст залишився вірним своєму призначенню. Наприкінці Другої Світової війни, під час відступу німців з Італії, у Флоренції підривали всі мости, однак Старий міст залишився цілим: чи то завдяки партизанам із «Спору», чи то завдяки особистому указу Гітлера. У 1966 року річка Арно знову сильно розлилася, міст був зруйнований, але сильно постраждав. Зараз міст визнаний архітектурною пам'яткою, це обов'язкове для відвідування місце у туристів.
Особливості конструкції та функції мосту
Понте Веккьо – це типовий сегментний арковий міст. Їх будували в епоху Римської імперії, кілька подібних мостів можна виявити у різних районах Італії та за її межами. Коштує він на висоті 3,5-4 метри над водою, що типово для таких мостів. Міст досить широкий – 30 метрів. По його сторонах тісняться лавки ювелірів та різні магазинчики. Раніше вони йшли прямою лінією, але після деяких змін вона була порушена. У районі центральної арки ланцюг будівель переривається: тут знаходиться майданчик, з якого можна побачити русло річки Арно, набережну, сусідні мости та прилеглі до берегів будівлі. Довжина центральної арки – 32 метри, дві інші – 27 метрів.
Саме над мостом ділянка коридору обладнана панорамними вікнами, з яких можна спостерігати околиці з обох боків мосту. Інші ділянки коридору служать як галерея. Там є картини місцевих художників різних часів. У колекції галереї знаходиться близько 1,4 тисячі полотен, у тому числі й автопортретів художників.
Також на мосту встановлено погруддя ювеліра, художника, скульптора та просто відомого флорентійця Бенвенуто Челліні. Це місце є знаковим для закоханих пар: вони приходять до цього погруддя і вішають на огорожу замок, який є символом міцного кохання. За місцевими розповідями, цю традицію ввів місцевий продавець замків, магазин якого знаходиться в кінці мосту. Як і в будь-яких інших подібних місцях, для міської влади це головний біль: вони просто не встигають зрізати замки. Тому встановили найвищий штраф – 160 євро.
Розташування
Адреса: Ponte Vecchio (Старий міст), Firenze, Італія.
Знаходиться Понте Веккьо у центрі міста, поруч із галереєю Уфіцці. З півночі у міст упирається вулиця Пор Санта Марія. По сусідству розташовані мости Понте-Алле-Граціє і Санта-Трініта.
Як дістатися
Найпростіше на таксі. Можна і на громадському транспорті: містом курсують автобуси «VOLA IN BUS», їхати до зупинки «Старий міст».
Вконтакте
Понте-Веккьо (Італія) – опис, історія, розташування. Точна адреса, телефон, веб-сайт. Відгуки туристів, фото та відео.
- Тури на травневів Італію
- гарячі турив Італію
Попередня фотографія Наступна фотографія
Найсмердючіший міст Середньовіччя сьогодні перетворився на найпафоснішу пам'ятку Флоренції. Такі метаморфози, треба сказати, відбуваються нечасто, тому поштовхатися серед маси туристів та африканців, які приторговують тут усім підряд – на жаль, необхідно. Хоча найкращий виглядна Понте-Веккьо, звичайно, відкривається здалеку, з набережної, або з площі Мікеланджело.
Абзац історії
Доля місця, чиї аромати ніяк не збуджували апетит, була у Понте-Веккіо не відразу. Спочатку цей найстаріший міст Флоренції виконував звичайнісіньку функцію - переправу через повноводну річку Арно. Заставши ще часи стародавніх римлян, щоправда, у дерев'яному вигляді, він неодноразово руйнувався від сильної течії та дощів, наново відбудовувався і так по колу не один десяток разів. І лише в 15 столітті, коли влада Флоренції вирішила перенести сюди подалі від будинків знаті та адміністративних палаців лавки м'ясників, він набув слави місця, яке погано пахне. Воно й не дивно: холодильних установок на ті часи не знали, а в італійську спеку парна телятина і курячі мізки псувалися швидко, так само як і залишки від тварин відходи. Все це добро скидали в Арно, щоб води річки відносили їх якнайдалі за межі міста. Від ароматів це не дуже рятувало.
Найсмердючіший міст Середньовіччя сьогодні перетворився на найпафоснішу пам'ятку Флоренції.
Зважаючи на те, що м'ясників у Флоренції було хоч греблю гати, а міст не такий вже й протяжний, крамарям довелося витончитися і будувати свої магазинчики вшир: вони і сьогодні випирають, стирчать над мостом і висять над водою аж на кілька метрів. (Приблизно таку картину ми всі спостерігали у фільмі «Парфумер».) Коли саме м'ясні лавки змінилися на багаті ювелірні магазини достеменно невідомо, але те, що сьогодні тут не купити кільця дешевше EUR так 200 – це факт.
Тому в наші дні популярна друга назва мосту – «золотий».
Ціни на сторінці вказані на вересень 2018 року.
Що подивитися
Можливо, свій м'ясний бізнес на ювелірний Понте-Веккьо змінило в часи, коли над будівлями мосту проклали Коридор Вазарі, названий так на честь архітектора, який його створив. Функція у коридору була проста: щоб герцог Козімо I міг, неквапливо прогулюючись, потрапити з Палаццо-Веккьо до палацу Пітті.
Вздовж усього шляху на мосту розташовуються невеликі круглі вікна, завдяки яким, якщо вірити легенді, правитель підслуховував балаканину простого люду.
Коридор Вазарі
Сьогодні цей коридор вважається однією з найкращих художніх галерей світу, де зберігається близько 700 першотворів картин 16-17 століть: майстри з Риму та Неаполя, а також колекція автопортретів відомих художників Італії та світу. Зокрема: автопортрети Рафаеля, Вазарі, Рубенса, Веласкеса, Кустодієва, Кіпренського.
Відвідати Коридор Вазарі можна тільки в ході групової екскурсії, попередньо забронювавши її в Уффіці або одному з турагентств міста. Групи невеликі, гід мовить англійською, вартість у районі 90-100 EUR. Починається прогулянка на другому поверсі галереї Уффіці, закінчується – у садах Боболі. Фотографувати суворо заборонено, за блудливі руки, які бажають усе доторкнутися, можуть взагалі вигнати зі свята святих – нагляд у цьому місці дуже серйозний.
Міст Понте Веккьо – один із найстаріших мостів, який відомий далеко за межами Італії. Його назва перекладається з італійської як «старий міст». На рівні з Кафедральним соборомта галереєю Уффіци, він є візитною карткоюФлоренція. На численних листівках і сувенірах неважко дізнатися про незвичайний вигляд мосту в променях яскравого сонця або нічної ілюмінації. Він перекинувся через річку Арно і з'єднує в її найвужчому місці дві частини жвавого міста. Тисячі туристів щодня вирушають до мосту, щоб відобразити його на фото і перейнятися духом старовини.
Понте Веккіо в історії
Свій нинішній вигляд міст Понте Веккьо знайшов у 1345 р. Керував будівництвом такого надійного і красивого мостуархітектор Нері Фьорованті. До цього будова кілька разів руйнувалася та відновлювалася знову.
Першу переправу збудували під час перебування Римської Імперії, коли в місті влаштувалися ветерани численної армії. Міст тримався на дерев'яних палях, але вони виявилися недостатньо міцними, щоб протистояти потужній течії. Обвал стався в 1117 р. Замість дерев'яного досить швидко збудували кам'яний міст. Він прослужив кілька століть, але до 1333 р. місто спіткало сильну повінь. Укріплення мосту ослабли, і більшість секцій зруйнувалася. Залишилися лише кілька центральних перекладин.
Після фінальної реконструкції міст Понте Веккьо набув витончених обрисів з арочними склепіннями. Це допомогло надати конструкції максимальної стійкості. Вся довжина моста поділена на три арки. Довжина центральної дорівнює 30 м-коду, а бічні досягають всього 27 м-коду.
Через століття після побудови, у XV столітті, на мосту з'явилися перші торгові лавки. Тут улаштувалися продавці м'яса, яких видворили з вулиць Флоренції. Через неприємний запах багато городян були незадоволені сусідством з м'ясниками. Таких продавців виявилося більше, ніж очікувалося. Всі вони не помістилися на мосту, тому стали з'являтися прибудови на кілька поверхів або будиночки, що нависають над водою.
На початку XVII в. М'ясників витіснили торговці ювелірними прикрасами. З того часу за мостом закріпилася друга назва – Золотий міст. У цей же період у центральній частині обладнали простору терасу, щоб бажаючі могли помилуватися краєвидами на річку та околиці.
Міст завжди був місцем жвавої торгівлі та стовпотворіння, що не завжди було зручно. Наприклад, Герцог Флоренції було вільно їздити зі своєї резиденції у палаці Пітті до місця прийому підданих до Палаццо Веккьо. Щоб вирішити цю проблему, архітектору Джорджіо Васарі було доручено сформулювати дорогу у формі коридору над усіма прибудовами мосту. Загальна довжина коридору становила понад кілометр. Це був критий коридор із невеликими слуховими вікнами, щоб контролювати ситуацію на вулиці.
Новітня історія
За рік до початку Другої світової війни екскурсію Понтом Веккьо проводили для самого Адольфа Гітлера. Численні арки, торгові лавки і мальовнича панорама справили на нього незабутнє враження. Коли почався наступ німецьких військ на Італію, всі мости, крім Понте Веккьо, були знищені. Існує думка, що саме Гітлер наказав зберегти конструкцію, яка раніше підкорила його.
Хоча переправа прослужила набагато довше за всіх своїх попередників, сильна повінь у 1966 р. завдала їй великої шкоди. Через великі опади рівень води в річці піднявся аж до основи мосту. Хвилі розбивали шибки і трощили внутрішню обстановку лавок. Більшість торгових місць виявилися повністю зруйнованими, але функціональні частини конструкції залишилися неушкодженими.
Архітектурні особливості
Західний край мосту прикрашає погруддя Benvenuto Cellini (відомого ювеліра), воно виникло тут на самому початку XX століття. Пізніше навколо з'явилася кована огорожа, де закохані часто чіпляють декоративні замочки. Навіть у Європейських країнахтака традиція досить молода, але дуже популярна. Всього за кілька місяців замочки різних форм і розмірів з'являються у неймовірній кількості. Влада міста регулярно займається їх вилученням. Щоб зменшити кількість прецедентів, було запроваджено штраф. За кожний замок доведеться заплатити 50 євро.
Сьогодні, як і кілька століть тому, на Понті Веккьо розташовані найдорожчі ювелірні магазини, які тішать дуже великий асортимент. Багато туристів відвідують лавки, щоб помилуватися незвичайними виробами, а ось купити прикраси за завищеними цінами наважуються одиниці.
На жаль, відвідати коридор Вазарі мандрівники не зможуть. Його двері зачинені для відвідувачів. Кажуть, що в ньому зберігається безліч автопортретів якогось Р. Занієрі.
В темний часдоби на мосту включається яскрава ілюмінація, тому туристам варто прогулятися околицями увечері чи вночі.
Як дістатися
Флоренція – велике місто, де діє кілька залізничних вокзалів. Це дозволяє скласти зручний маршрут із будь-якого куточка планети. Найближчі міжнародні аеропортизнаходяться в Мілані та Римі. Також сюди прибувають туристичні автобуси із сусідніх міст. На вокзалах і в туристичних центрах можна купити карту міста, щоб швидко зорієнтуватися і знайти всі цікаві місця.
