Ушба - гора-казка, гора-мрія та гора-смерть. Про вершини Ушби мріє кожен альпініст, але сходження туди складні, і нещасні випадки на схилах гори трапляються загалом частіше, ніж при сходження на інші вершини.

Слово "Ушба" у перекладі зі сванського - "гора, що приносить нещастя" (вух - біда, ба - гора). “Горе-гора”, як співає гурт “Млин”, чудовий переклад назви вершини. Оскільки гора знаходиться на Головному Кавказькому хребті, її добре видно і з боку Росії. У Карачаєво-Черкесії її називають юч-баш (юч – три, баш – вершина, голова) – “три вершини”. Це трохи дивно, оскільки вершин біля Ушби всього дві – північна та південна – і видно вони звідусіль неозброєним оком. Північну (4694), нижчу вершину, підкорили в 1888 Кокклін і Алмер, південну ж (4710) - трохи пізніше, в 1903, експедиція під керівництвом Рікмера-Рікмерса.

Дуже часто зустрічається переклад назви Ушба, як “ Шабаш відьом” - докорінно невірний, але романтичний. Не інакше дали альпіністи, які побували на вершині.

А якщо вам здається, що три назви – це трохи мало для такої відомої гори, то вам ще. Через надмірну мальовничість знаменитої вершини, вже звичайні туристичні гіди прозвали гору Кавказький Маттерхорн” за аналогією з легендарною швейцарською горою.

Ушбу відмінно видно з будь-якої високої точкиСванетії, включаючи Сванетський хребет . Знизу найкращі види- із громади Бечо (село Мазері), звідки здебільшого стартують підкорювачі вершини з боку Грузії. Щоправда, в Бечо видно лише південну вершину - щоб побачити обидва ушбинські роги, доведеться трохи попотіти і піднятися приблизно на кілометр вгору, до льодовика.

Існує легенда про те, як у 1903 році князь Дадешкеліані подарував Ушбу учасниці експедиції, яка підкорила південну вершину - Ченчі фон Фіккер. Вірніше, подарунок - це історичний факт, залишилася навіть дарчою грамотою від князя. А за легендою, мешканці Сванетії засмутилися, що князь подарував вершину іноземці. Дадешкеліані відповів: "Гора як стояла, так і стоїть, а жінці приємно".

Ще одна легенда, популярна у альпіністів, стосується якогось англійського клубу любителів Ушби. Кажуть, до нього надзвичайно складно потрапити, а члени клубу час від часу збираються, діляться новими фотографіями та описами сходження, але самі на Ушбі ніколи не були. Просто людям подобається гора. І їх, щиро кажучи, цілком можна зрозуміти.

Біля підніжжя Ушби ви можете побувати в нашому поході "Сванетія пішки", а в "Сванетія light" її буде видно лише здалеку.

Найближчі походи Грузією:

Гора Ушба ("Шабаш відьом"з грузинського) знаходиться на самому кінці Шхельдінського ущелини, на кордоні Росії та Грузії. Висота 4700 м-код над рівнем моря.

Масив Ушби складається з двох вершин – Північної (4690 м) та Південної (4710 м). Їх з'єднує Ушбинська перемичка або "труба", така назва не дарма, навіть у гарну погодуу ній вітряно.

Ушба вважається одним із найскладніших у світі "чотиритисячників". Найлегший маршрут на Північну Ушбу 4А, Південну - 5А.

З усіх боків схили масиву обриваються крутими 1000 - 1500-метровими стінами, якими прокладено 10 маршрутів 6 категорії проблеми і 13 - 5Б к.тр . Сьогодні на Ушбі прокладено приблизно півсотні маршрутів, десяток із яких класифікуються за категорією 6а, а близько тридцяти мають категорію 5б.

Найбільш простий маршрут, що став класичним, на Північну Ушбу (4А) проходить через Ушбинське плато через характерне "плечо", що отримало назву "Подушка", і далі по крутому льодово-сніжному "ножу" 300 метрів, який піднімається від "Подушки" до вершинного гребеня. . Під снігом знаходиться лід, і якщо в дні, що передували сходження, йшов сильний сніг, різко зростає небезпека сходу лавин. Далі вздовж довгого північного гребеня, обрамленого подвійними карнизами, вихід на вершину. Виходять на сходження зазвичай з Ушбинського плато і витрачають до вершини 6-8 годин та 2-4 на спуск.

Фото із сайту mihas.35photo.ru

BSNews. Ушба (Ужба, груз. უშბა, у перекладі «Шабаш відьом») - одна з вершин Великого Кавказу в грузинському регіоні Верхня Сванетія, в 1,5 км на південь від кордону з Росією (Кабардино-Балкарія). Завжди різна, таємнича, що незмінно справляє незабутнє враження на всіх, хто хоч мельком побачив її. Навіть просто на фото. BSN ews пропонує вам частину нотаток «У полоні у Грузії» альпіністки Вероніки Сорокіної про «дворогий» талісман Сванетії.

Вероніка СОРОКІНА
журнал «Вертикальний світ» №57, 2006 р. (взято із сайту Svaneti.ru )

Підбір фото – як завжди BSNews

…«Там, під стінами Ушби, є добрий схил, де ми проводимо першість Грузії» - розповідає Гіві, і ми вирушаємо туди, куди він показує.

Незважаючи на те, що Местіа знаходиться прямо біля підніжжя Ушби, побачити красуню-гору можна лише з аеродрому. А із самого селища вона не видно. Її загороджує високий пагорб, порослий лісом, на вершині якого стоїть хрест.

До висоти 2700 м можна дістатися на машині. Але дорога дуже непроста. І впоратися з нею може лише «уазік». Ось уже справді всюдихід. У таких місцях він набагато корисніший, ніж «джип».

Фото із сайту radikal.ru

Дорога дуже вузька. Ніякий імпортний автомобіль на ній просто не поміститься.

Тезо керує машиною дуже легко і лише одного разу, викручуючи кермо на черговому крутому повороті, каже, що відвик від "уазіка" після Land Rover. Так ... Гідропідсилювач керма не завадив би ... У всьому іншому Land Rover абсолютно марні на таких дорогах.

Я часто дивилася зі схилів Ельбруса на красуню-Ушбу. І дуже хотілося побачити її з іншого боку. І ось, здавалося, що зовсім небагато й мрія збудеться, але... Ушба була не в настрої і не здалася нам ні першого дня, ні другого, ні третього. Вона завжди була відома серед альпіністів своєю примхливою вдачею та нестабільною погодою. І навіть коли навколо погода ідеальна, Ушби це, наче, не стосується. Вона живе за власними законами.

Фото із сайту photosight.ru.

Ось як розповідає про цю гору Олександр Кузнєцов, який бачив її неодноразово: «Ушба... Вона піднімається у самому центрі Верхньої Сванетії, над Местією.

Вигляд її вражає, приголомшує, лякає та захоплює. Два з гаком кілометри вертикальних недоступних скель з рожевих гранітів і гнейсів! Два з лишком кілометри схилу над зеленим килимом лук і над блискучими льодовиками! Спробуйте це уявити. Ні, не вийде, якщо ви не бачили Ушби. Не вийде".

Ось я намагаюся собі це уявити, вдивляючись у густі хмари, що закрили гору, і згадуючи легенду, чому стіни Ушби пофарбовані в червоний колір.

Фото із сайту sololaki.ru

Легенда про гору Ушба

«Жив у світі відважний мисливець на ім'я Беткіль. Беткіль був молодий, стрункий, гарний і нічого на світі не боявся. Удача завжди супроводжувала йому, він ніколи не повертався з полювання з порожніми руками. Не злякався він і грізної Ушби і, як його не відмовляли, подався полювати на її схили. Але щойно мисливець піднявся до льодовика, його зустріла сама Далі. Вона зачарувала молодого красеня, і він, забувши про свій будинок і рід, залишився з нею жити на Ушбі.

Довго вони насолоджувалися своїм щастям, але одного разу Беткіль глянув униз, побачив вежі свого рідного селища та занудьгував. Вночі він потайки покинув Далі і спустився вниз. А там на нього чекала, проливаючи сльози, найкрасивіша жінка Сванетії. Беткіль віддався новому коханню і забув про Далі. На великому святі весь народ веселився і бенкетував, не припинялися пісні, танці та хороводи. І раптом бачать люди – через галявину біжить величезний, як кінь, тур. Такого великого туру ніхто не бачив. Не витримало серце відважного мисливця, схопив він свій лук і погнався за туром. Тур скаче широкою стежкою, біжить за ним Беткіль, а ззаду, як тільки він ступить, зникає стежка і одразу обривається у прямовисні прірви.

Фото із сайту mountain.ru

Але не злякався відважний Беткіль (він не боявся нічого на світі), продовжував переслідувати тур. І ось на схилах Ушби тур зник, а Беткіль залишився на стрімких скелях, звідки повернення немає. Тоді він зрозумів, ким був посланий цей величезний тур - богині Далі. Внизу під скелею, на якій залишився Беткіль, зібрався народ, люди кричали, плакали, простягали до нього руки, але нічим допомогти не могли. Тоді крикнув голосно сміливий юнак: Нехай танцює моя наречена! Розступилися свани, і кохана Беткіля виконала для нього танець шуш-парі.

Знову крикнув Беткіль: «Хочу бачити, як моя сестра оплакуватиме мене!» Вийшла його сестра, і він дивився танець плачучи та смутку. «А тепер хочу бачити танець народу!» Свани повели хоровод з приспівом про Беткіл, що гине. І тоді сміливий красень крикнув: "Прощайте!" - і луна рознесла його голос по горах. Беткіль кинувся зі скелі та розбився. Білий сніг серед скель Ушби – це його кістки, кров його пофарбувала скелі Ушби у червоний колір. З того часу богиня Далі ніколи більше не показувалася людям, а мисливці не підходили близько до скель Ушби, де живе богиня полювання».

Фото із сайту alp.org.ua

Цікавою є історія підкорення цієї Гори-легенди: «Довгий час майже всі спроби піднятися на Ушбу закінчувалися невдало.

З 1888 по 1936 рік північній вершиніУшби побувало лише п'ять, а на південній лише десять іноземних спортсменів, а штурмували цю вершину понад 60 людей. На її схилах за ці півсотні років розігралося чимало трагедій.

У 1906 році до Сванетії приїжджають два англійці і заявляють про своє бажання піднятися на вершину Ушби. Вони шукають провідника, але жоден сван не погоджується переступити кордон володінь Далі.

Фото із сайту lifeisphoto.ru

Проте є новий Беткіль, відважний мисливець Муратбі Кіболані. Він сміливо веде англійців по стрімких скелях і досягає обох вершин страшної Ушби. Хоч цього разу й обійшлося без зустрічі з богинею Далі, один із англійців під час спуску загинув.

Свани не могли повірити, що люди побували на вершині Ушби. Тоді Кіболані, захопивши дров, піднявся на вершину один і розпалив там багаття.

Почалося суворе змагання сванів із неприступною вершиною.

Фото із сайту dan.webpage.cz

Серед перших радянських людей, які побували на Ушбі, також був ван, його звали Гіо Нігуріані.

Чотири роки група грузинських альпіністів на чолі з Альошею Джапарідзе робила спроби сходження, і тільки в 1934 році четверо радянських людей - Альоша та Олександра Джапарідзе (перша грузинська альпіністка), Ягор Казалікашвілі та Гіо Нігуріані - запалюють вогонь на…

І ось у 1937 році, у той самий рік, коли у Верхній Сванетії побачили перше колесо, спортивна група, що складалася цілком зі сван, піднімається на Південну Ушбу. Учасники цього сходження майже всі належали до роду Хергіані, це були Віссаріон Хергіані та Максим Гварліані, їхні родичі Габріель та Бекну Хергіані та Чічіко Чартолані.

Фото із сайту mountains.tos.ru.

Не обійшлося без пригод, Габріель і Віссаріон відлетіли в тріщину: порвалася неміцна мотузка; свани піднімалися безпосередньо, далеко не найлегшим шляхом і потрапили на дуже складну ділянку скель. Але все скінчилося благополучно. Це було перше радянське настінне сходження, перше сходження, що принесло славам справжніх альпіністів. Альпінізм став у Сванетії національним спортом» (А. Кузнєцов «Внизу Сванетія»).

Було це в Стародавні Часи, коли були Боги на Землі...

Жили біля підніжжя Святих Гор древні люди племені Сванів.
І був Беткіл самим найкращим Мисливцему всій Сванетії, щасливим був Беткіл і гарний. Билися жіночі серця, коли бачили вони крокуючого повз Беткіла зі своїм незмінним Луком із Залізного Древа і сагайдаком гостроперих стріл за спиною.
Саму Красиву Дівчину у всій Сванетії вибрав Беткіл Мисливець собі Нареченою, був вже призначений день веселого Весілля, коли вирішив Беткіл випробувати свій Удачу і піднятися на Священну Двоголову Гору Ушба, що в перекладі іншими мовами зі сванського означало "Гора, що приносить Нес".

А була тоді Двоголова Гора зовсім не неприступною, а просто Заборонили мудрі Старі ходити туди комусь, не своїм, не чужим. Вважали Двоголову Гору Ушба Священною Горою, де живуть смертні, але живуть Боги...

Молодий був Беткіл, відважний і спритний. Наче сніговий барс забирався він усе вище й вище, але разом із радістю прийшла до нього й Гордість. Ніхто ще не піднімався на Вершину неприступної Дворогої Гори, тільки Беткіл зміг ступити на Незвідану Частину Забороненого Місця.

І дивилися на нього з Вершини Жіночі Очі Стародавньої Богині Полювання Далі.

Давно помітила Богиня Беткіла. Знала його ще дикими нехоженими стежками, де часто помічала його і часом допомагала в Охоті.

А цього разу з самого Підніжжя Своєї Дворогої Гори стежила Вона за відважним Мисливцем, будь-якої миті могла скинути його, як і інших до нього, з крутого схилупрямо в глибоку ущелину. Але залюбувалася Богиня красою простого смертного, і раптом, навіть сама не чекаючи, вимовила Заклинання...

І зупинився Час на Вершині Двоголової Гори... І побачив уражений юнак Красу Богині... Схилив він своє коліно, знаючи Хто Вона... І схилив главу свою в очікуванні Кари... Говорили старі "Не можна оскверняти слідами простих смертних це Святе Місце", але не послухався їх Беткіл, і ось Сама Далі стоїть перед ним у Сяйво Нічного Місяця... Але як же Красива Вічно Молода Богиня! Можна і померти за те, щоб побачити те, що простим смертним бачити.

М'якою Тінню ковзнула до нього Богиня... І відчув шкірою він шелест невагомих тканин Її чудесних шат... І почув він дзвіночком кришталевим сміх, а коли прохолодні та ніжні руки торкнулися його волосся, і відчув він у роті смак ягоди лісової земля. наважився Беткіл розплющити очі і Сяйво Краси вибухнуло перед ним яскравими сполохами...

У красивого Струмка влаштували Беткіл з Далі свій Притулок для Любовних Спекотних Ігор ... Нічого не помічали обидва, а Час зупинився і з Темного Неба з безліччю яскравих зірок Світила їм незмінна Місяць, Сонцем не змінюючись ...

Але одного разу відійшов Беткіл від заснулий Далі. Встав він, задоволений Долею, на Край Вершини і раптом побачив тепло мерехтливі вогники рідного дому. І раптом стало Холодно Беткілу, і даремно юнак кутався у свою бурку, нічого не допомагало. Але згадав Беткіл Сонце, згадав тепло домашнього вогнища, згадав обличчя Рідних, Друзів та посмішку своєї Нареченої. І засоромився Беткіл, що не дотримав Свого Слова. Рішуче підійшов юнак до краю і став спускатись униз. Навіть не кинув він погляду туди, де спала спокійним сном Вічно Юна Богиня Далі.

А для всіх людей не було Беткіла лише одну Ніч... Ніхто й не помітив відсутності Мисливця.

А високо на Вершині Двоголової Гори билася в плачі і стогнаннях покинута Богиня Далі... Знову і знову дивилася вона на Весільне Застілля вдалині і капали сльози в Струмоку, де ще недавно омивала М'язисте Тіло свого Беткіла.

Піднімали Роги, наповнені Вином до країв, свани. Били у барабани музиканти. Кружилися в неквапливому гордом танці незаміжні Дівчата. Ломилися столи від багатьох страв. Бажали Молодому нареченому з нареченою щасливих днів.

Кружилася голова від хмільного напою у Беткіла, а спогади про Далі повністю покинули його і лише десь у самій глибині серця ворушився ледь помітний страх. І все більше наливав собі Беткіл, намагаючись заглушити своє Погане Передчуття... І п'яніючи, сміявся Беткіл і розповідав про те, який він Великий Мисливець...

Несхвально дивилися на нього люди похилого віку, але не могли заперечити, бо ніхто не міг добувати стільки дичини, скільки приносив Молодий Удачливий Мисливець... Немов сама Богиня Полювання Далі благоволила до нього...

І раптом, несподівано для всіх, просто біля узлісся гірського лісу, здався небачений досі за розмірами Чорний Тур... Золотом світилися його Потужні Роги на тлі Вранішнього Сонця...

І схопилися чоловіки, побігли по хатах за своїми луками та пращами, всім хотілося здобути такий трофей та прославитись серед інших. Але першим із них втратив голову Беткіл. Тільки вибігали з будинків озброєні чоловіки, а Беткіл уже летів як вітер у гонитві за Великим Чорним Туром із Золотими Рогами.

І раптом устали всі інші чоловіки, як укопані в землю. З хвилюванням побачили вони, як далеко в горах, ледве видно як далеко, лізе Беткіл Горою Забороненою і Святою, лізе за Чорним Туром, а за його п'ятами зривається каміння і стає Гора неприступною Стіною, куди і піднятися не можна і спуститися ніяк неможливо.

Марно кричали всі люди, намагаючись попередити Беткіла про Беда, не чув їх Молодий Мисливець... Схаменувся він лише на знайомій уже Вершині, коли розтанув у повітрі Чорний Тур... Озирнувся Беткіл безпорадно, і побачив що за спиною у нього прямовисна стіна, за якою вже немає шляху назад ніколи.

Все зрозумів тоді Беткіл. Повернувся він обличчям до Вершини, зітхнув сумно і мовив, скрививши губи: "-Потіш же, Далі. Працюють ще твої Чари."...

І повернувся він після слів назад через плече і з тугою дивився на Башти Родового Дому вдалині внизу... І вийшла тоді Вона з-за одного з Рогов.... І на Особі її Холодному виблискувало Урочистість. смертний... Не хотів на рівних, служитиме, - така доля простого смертного перед Богами...

І підійшов до краю Великої Пропасті на Краю Молодий Мисливець... Приклав долоні рупором і закричав, щоб було чути там унизу:

Чи ти чуєш мене, Наречена моя?!...

І долинуло у відповідь: -Чую тебе, Любий Мій Беткал!

Станцюй же ти для мене Танець Нареченої, Улюблена Моя!

Заворожено дивилася Богиня Далі за граційним танцем простої смертної...

Чи ти чуєш, Сестра Моя?! - знову крикнув Беткал.

Да брат! - долинуло з прірви Внизу...

Покажи, Рідна, як ти оплакуватимеш Брата свого!!!

І забилася Сестра в плачі, відчуваючи недобре...

Чи чуєш мене, Сина Свого, Сванський Народ?! - запитував Беткал, і в голосі його чулася гордість.

І кричали всі люди: "Так, чуємо Тебе, Беткал!"

Знай же Мій Народ, що краще Славна Смерть, ніж Життя Раба! - І обернувся Славний Мисливець Беткал до Блідої Богині Далі і з посмішкою Переможця подивився в Її здивоване Обличчя і Гордо випнувши груди вперед, ступив у прірву.

Страшний був крик людей, коли трапилося це... Страшен був крик Богині Далі... Намагалася Вона спіймати Молодого Мисливця, але навіть Богам не під силу так швидко Літати, як Летів у той день простий смертний Беткал. І став Він того дня Безсмертним у Віках і Тисячоліттях.

Досі вшановує Гордого Беткала Сванський Народ. Досі забороняють Літні люди кому б то не було, ні своїм, ні чужинцям, підніматися на Двурогу Гору Ушба... Бо Святе це Місце... І смертним простим цього не зрозуміти...

25.07.2017 – 06.08.2017

Учасники сходження:
Степан Бойко 1985
Максим Бойко 1988
Влад Усачов 1989

Вступ.

Ідея зробити сходження на Ушбу зародилася давно, але конкретне рішення було прийнято рік тому, після чого і почалася ретельна та планомірна підготовка. Збір інформації, підготовка спорядження, тренування, виїзди на скелі.
- «Чому Ушба?» - все просто, з погляду спортивного інтересу, ця гора є дуже популярною серед альпіністів. Як у будь-якому іншому виді спорту людина прагне розвиватися, і ставить перед собою нові цілі, так в альпінізмі сходження на Ушбу це новий рівень перевірити себе та свої сили.
Та насправді, що тут розписувати, вже й так є маса інформації про цю легендарній горі. Краще я більше зосереджу увагу на нашому сходженні.
Так вийшло, що історія нашого сходження добре підійде для гостросюжетного фільму про альпінізм. Ну, напевно, з такою складною і містичною горою по-іншому не буває.

Сходження нашої команди можна розділити на чотири етапи:

1. Акліматизація та підхід до базового табору (Б.Л.) Ушби
2. Перехід до штурмового табору на 4200м
3. Підйом на вершину та нічний спуск
4. Спуск у Б.Л.

1. Акліматизація та підхід у Б.Л. Ушби.

Тривала підготовка закінчена, настав час діяти.
Прилетіли в Тбілісі, від туди на нас чекав довгий шлях у Местію з веселим таксистом. У Местії реєструємось у прикордонників, точніше беремо перепустку в прикордонну і на іншій машині робимо закидання до нашого старту в село Лезгара. Залишаємо частину речей у будиночку, беремо тільки те, що необхідно для акліматизації та висуваємось у перший табір на висоті 1700м. Власне, акліматизація в нас була окремим сходженням на вершину гори Лайла 4008м, технічно набагато простіше нашого основного сходження. І одразу на другий день почалися проблеми, особливо у мене. Щоб не гаяти час ми вирішили пройти перевал Чичі заввишки 3097м і зупинилися на стоянку на спуску з нього на висоті 2800м. Висота більше 3 тис на другий день дала про себе знати, особливо накрило мене, я б сказав як ніколи раніше, нудота, блювання, біль голови, слабкість, втрата апетиту. Надвечір мені полегшало, поступово адаптувався.
Наступного дня, озброївшись кішками та льодорубами, виходимо на перевал Джварі 3427м. Все нормально, рухаємося за планом, погода хороша, настрій відмінний, але апетиту у мене, як і раніше, немає. Знайшли залишений бензин групи туристів із Черкас та Києва, який нам виявився, до речі, надалі не треба було докуповувати. На 4-й день акліматизації штурмуємо вершину гори Лайла 4008м. Оскільки ми піднімалися на Лайлу минулого року, вирішили зійти на неї з іншого боку в обхід зліва на гребінь. Для кращої акліматизації вирішили переночувати біля вершини на висоті 3990м, там якраз є розчищене місце під один намет. Погода відмінна, але від цього не легше, сонце смажить на повну, і ніде від нього сховатися. На ранок нас накрила хмара і здійнявся шквальний вітер. Збирати табір та спускатися довелося в екстремальних умовах, стрибаючи у тумані через тріщини. Ноги горіли, протягом дня скинули 2300м. Мій стан ставав дедалі критичнішим, практично 5 днів нічого не їв, хлопці жартували, що я ходжу на сонячної енергіїАле мені було не до жартів. Я розумів, що у такому стані мова про сходження на Ушбу не може йти. Вранці спускаємось у будиночок, де залишили речі. Перебираємо речі та спорядження відчайдушно намагаючись впхнути їх у рюкзаки. Хлопці вирішили мене розвантажити, у результаті рюкзаки вийшли за 40 кг. Далі робимо трансфер у Мазері, де поділяємось. Степан з Максом піднімаються у Б.Л. Ушби, а я зупиняюся в будиночку у гостинного Джамала на пару днів, відновити сили та апетит. Можу тільки уявити наскільки складно було хлопцям піднятися в Б.Л., але незважаючи ні на що, вони впоралися! Відгодовуючи хачапурі та відпочиваючи на м'якому ліжку, я швидко пішов на поправку. Третього дня піднявся до хлопців у Б.Л., який нагадував розпечену сковорідку від спеки, з роєм оводів, у такій кількості я їх ніколи не бачив.

На вершині м. Лайла 4008м