Standard Room Side Sea View – що це за номер? Терміни та скорочення Standard room side sea view що означає

З моменту появи організованого туризму минуло вже 169 років — перше в історії туристичне агентство 1841 року відкрив Томас Кук. При цьому про єдину систему класифікації готельних номерів мало хто знає: якщо з офіційною зірковістю готелів у більшості країн уже розібралися, то з номерами дещо складніше.

Зрозуміло, практично кожен готель, категорія якого вище двох-трьох зірок, може запропонувати своїм постояльцям стандартні, люкс та номери. Але якість і кількість послуг, що надаються в них, може різнитися навіть у межах одного готелю. А все тому, що існують різноманітні характеристики видів із вікон, функціональної призначеності номерів (сімейний, бізнес) і навіть дизайну (наприклад, Середземноморський сьют у блакитних тонах або Карибський – у яскравих та тропічних).

Точно можна сказати одне: стандартний номер у будь-якому готелі світу повинен являти собою одну невелику кімнату з ліжком, окремою душовою, невеликою шафою та телевізором. У ванній кімнаті кожного номера також має бути стандартний набір з рушників, мила та гелю для душу. До речі в деяких країнах, наприклад, у Китаї, цей набір завжди доповнює гребінець, зубну щітку та пасту.

Загальноприйняті скорочення

Для початку не зайвим буде усвідомити для себе загальноприйняті скорочення, прийняті готельєрами по всьому світу. Якщо DBL (від англ. "Дабл" - подвійний) або SGL ("сингл" - один, одинарний), як правило, ні в кого труднощів не викликають, то такі шифри як DUS (double use single - двомісний номер, який використовується як одномісний) або BG GV (bungalow garden view — бунгало з видом на сад) можуть ввести в оману навіть найдосвідченішого туриста.

Розповімо про основні скорочення, прийняті в готельному середовищі.

Типи розміщення та їх класифікація

DBL: Класичний двомісний номер з двоспальним ліжком.

TWIN: те саме, що і DBL, але з двома односпальними ліжками.

SGL: Класичний одномісний номер.

TRPL (Tripl) : тримісний номер.

QDPL (Quadripl) : чотирьохмістний номер.

APT (Apartment) : - дво- або трикімнатний номер (іноді кімнат більше) з кухонним куточком або повноцінною кухнею. Кількість спалень позначається так: 1 BDRM і 2 BDRM - відповідно, 1 та 2 спальні.

Якщо потрібне додаткове ліжко в номер, вам потрібна абревіатура EXB (extra bed).

+1 CHD: плюс дитина, у дужках – вік дитини (2-6) або (6-12). Якщо дитині до двох років, то вона позначається як INF (Infant) . Дві дитини, відповідно, +2 CHD , і так далі.

Перед "+CHD" можуть стояти як зазначені вище абревіатури (DBL, TWIN, SGL, TRPL, QDPL), так і такі, що позначають кількість дорослих трохи інакше: 2 ADL або 2 AD , де 2 - кількість, а ADL або AD - Adult, що в перекладі з англійської означає "дорослий".

Номери та їх класифікація

Standard (STD) : стандартний номер.

Superior: трохи більший розмір, ніж стандартний номер.

Family Room: сімейний номер, що часто складається з двох кімнат.

Suite (STE) : загалом це номер із кімнатою та окремою зоною для відпочинку (по суті з двома кімнатами). У свою чергу поділяється на кілька підкатегорій: Mini (трохи краще, ніж Superior), Junior (кімната та окрема зона відпочинку або відгороджене спальне місце), Senior (номер підвищеної комфортності з повноцінними спальнею та вітальнею), King і Executive (З двома спальнями).

Studio: однокімнатний номер із невеликим кухонним куточком.

Luxe(іноді De Luxe): не потребує перекладу, це номер із високим рівнем комфорту.

Honeymoon Room: спеціальний номер для молодят.

Для того, щоб вказати, які саме ліжка в номері також застосовуються деякі позначення: номери з «королівськими ліжками» Kingsize Bed ( K; шириною понад 180 см), Queen Bed ( Q), простими двоспальними ліжками Double Bed ( D; відповідно, якщо номер обладнаний двома ліжками — стоятиме абревіатура 2D).

Розташування номерів щодо готелю

Corner: кутовий номер.

Main Building(МВ): номер, розташований у головній будівлі.

Connected Rooms: номери з проходом з одного до іншого.

New Building: номер у новому корпусі.

Balcony Room: номер з балконом.

Executive floor: номер розташований на окремому поверсі з додатковими послугами та вищим рівнем обслуговування.

Duplex: двоповерховий номер.

Bungalo (BG) : окрема споруда. Також називається Cabana.

ROH (run of the house): розміщення в готелі без заздалегідь обумовленого типу номера.

Види з вікон та їх класифікація

BV(Beach view): вид на пляж.

BF (Beach front) : вид на пляж

CV(City view): вид на місто.

DV(Dune view): вид на піщані дюни.

GV(Garden view): вид саду.

LV(Land view): вид на околиці.

MV (Mountain view): вид на гори.

OV(Осean view): вид на океан.

PV(Pool view): вид на басейн.

RV(River view): вид на річку.

SV(Sea view): вид на море.

SSV(Sea Side view): вид на море.

VV(Valley view): вид на долину.

ROH (run of the house): розміщення в готелі без заздалегідь обумовленого виду із вікна.

Стандартний номер

Якщо театр починається з вішалки, то готель – зі звичайного стандартного номера (STD). Саме на його зовнішній вигляд можна скласти цілком адекватне уявлення про рівень готелю, кількість і якість послуг, що надаються в ній. Усі стандартні номери можна розділити на дабли (двомісні) та сингли (одномісні). Іноді в палітру номерів додається трипл (тримісний), але найчастіше адміністрацією готелю пропонується додаткове ліжко у двомісний номер.

Залежно від зірковості готелю вони можуть сильно відрізнятися. Наприклад, традиційний сингл у готелі 2* буде дуже невеликим за площею, важко вміщати ліжко, тумбочку та шафу. Крім того, у вартість проживання буде включено прибирання не частіше одного разу на день (це якщо пощастить, а то й рідше), а також зміни білизни та рушників раз на 3-5 днів. Набір у ванній кімнаті буде мінімальним: рушник, мило і іноді гель для душу.

Зовсім інша картина постане перед відпочиваючим у синглу п'ятизіркового готелю. Велике зручне ліжко, крісло, столик з дзеркалом, щоденне прибирання, повний косметичний набір у ванній, включаючи різноманітні ароматні мильця та шапочки для душу, фен, пухнасті халати та капці, мармурові підлоги та TV із супутниковими каналами.

Зрозуміло, і вартість таких номерів дуже різниться, причому навіть на території одного готелю. На що не в останню чергу впливає вікно. Традиційно найдорожчими вважаються мальовничі краєвиди на море, океан, гори чи сад.

Єдине, що об'єднує готельні номери по всьому світу в яку-небудь, але систему — зоряна класифікація, яка зобов'язує готелі дотримуватися певного мінімуму площі своїх номерів та набору послуг у них. Так, наприклад, в Ісландії двомісний номер у готелі 3* має бути не менше ніж 18 кв. м, одномісний — 14. У 4* готелі площа номера на двох має становити не менше 24 кв. м, а на одного – 16 кв. м. У п'ятизіркових готелях дабли можуть похвалитися 26 кв.м, сингли ж - 18.

Також чітко все прописано у німців. Всі номери в готелях туристського класу 1* мають бути обладнані гарячим душем та кольоровими ТБ, площа 8 та 12 кв. м. в одно- та двомісних номерах відповідно. 2* - 12 та 16 кв. м, 3* - 14 та 18 кв. м, 4* - 16 та 22 кв. м, люксові номери в 5* готелях мають бути не менше 18 та 26 кв. м.

Крім того, варто відзначити, що повноцінну ванну, а не душову кабіну можна очікувати тільки від готелів рівня 3* і вище. Бронюючи дабли, також варто бути уважним: адже вони поділяються за видами ліжка - одне двоспальне в номері (позначається, як правило, DBL) або два односпальні (TWIN).

У готелях США, Канади, Мексики та країн Карибського басейну також можна зустріти такий вид номерів як moderate (MOD). Його не можна віднести ні до сютів, ні до люксів, ні до стандартних — це, швидше, щось середнє, наближене до STD. У Європі частіше зустрічаються позначення таких номерів, як superior (SUP) — «покращені».

Сьют

Сьют (який також періодично називають «світ» або «сюїт») походить від англійського слова suite, переклад якого означає « набір» або «комплект».

Сьюти бувають різні: джуніор (junior), стандартні (standart), сеньйор (senior), екзек'ютів (executive), роял (royal), а також будь-які, втілити які вирішила фантазія готельєра. Починаючи «Середземноморським», «Карибським» або сьютом для молодят, і закінчуючи «посольським».

Найнижчий ступінь в ієрархії сьютів займає джуніор (з англ. «молодший»). Його площа становить приблизно 20–25 кв. м, що трохи більше за стандартний номер, і складається він з однієї кімнати, розділеної на дві зони: відпочинку та вітальні. І все ж таки відмінність джуніор-сьютів від традиційних номерів, крім розміру, істотні: це і супутникове TV, і DVD, і доступ в інтернет, і міні-бар та інші опції.

Стандартний сьют є двокімнатним номером 25-40 кв. м. Тут та ж начинка, що і в джуніорі, єдина відмінність - у розмірах, у тому числі і ванної кімнати.

Слідом за ним ідуть сеньйор («старший») або екзек'ютів, або президентський (president suite). Відповідно, це найшикарніші номери в готелі, які займають від 3 до 7 кімнат, мають особистий басейн, сауну, вхід, дворецького тощо.

Останнім часом сьюти стають модною тенденцією, і багато готелів спеціалізуються виключно на таких номерах. Наприклад, Hilton має мережу готелів Embassy Suites, номерний фонд яких складається виключно із сьютів.

Люкс

Люкс (LUX), скорочено від англійського "luxury" - "розкіш, розкішний". Відповідно, номери люкс - найрозкішніші і, як правило, є лише готелі 4-5*. Завдяки рекомендації Всесвітньої Туристської Організації площа люксів починається від 30-35 кв. м, іноді вони складаються з декількох кімнат: спальні та вітальні.

Вартість проживання за ніч у люксі, як правило, в два рази вище, ніж у стандартному номері. Але за цю істотну надбавку готелю пропонують постояльцям розкішне оздоблення та обстановку номерів, мальовничі краєвиди з вікна, простору ванну кімнату з джакузі, пухнасті рушники та халати, якісні косметичні засоби. Іноді у вартість люксу належать безкоштовне користування міні-баром, басейном, фітнес-центром. Крім того, люкси часом навмисно розміщують на окремих поверхах з власним респешном, лобі, спа-центром та рестораном.

У країнах Карибського басейну, США, Мексики та інших таких номери також називаються делюксами (deluxe, DLX).

Апартаменти

Апартаменти, кажучи простою мовою, бувають двох видів: простіше/дешевше та шикарні/дорогі. Залежить цей факт від зірковості готелю. Якщо це високорівневий готель, то найімовірніше апартаментами в ньому будуть позначати дуже дорогі та комфортні номери для вимогливих гостей. Такі апартаменти не можна класифікувати: вони є унікальними навіть у межах одного готелю, єдине, що їх об'єднує — розміри, які починаються від двох кімнат і закінчуються двома поверхами. А дизайн їх залежить лише від буяння фантазії готельєра.

Готелі від 2 до 4 зірок, а також спеціалізовані апарт-готелі, навпаки, пропонують гостям досить бюджетні номери для багатьох гостей. Це може бути, наприклад, двокімнатні апартаменти на чотирьох туристів.

Майже кожен апартамент має окрему спальню, власну вітальню, велику повноцінну ванну кімнату та повноцінну кухню або куточок для приготування їжі. Крім того, залежно від його класу — економ, люкс або бізнес — вони відрізняються меблюванням та послугами. Наприклад, апартаменти класу люкс, крім шикарної обстановки та різноманітності сучасної техніки, пропонують своїм гостям послуги особистого дворецького, масаж у номері, охоронця, особисте авто з водієм та спеціальне меню: дієтичне, з унікальною винною картою тощо. Бізнес-апартаменти, як правило, гарантують гостям спокій і тишу, високошвидкісний Інтернет, оргтехніку — словом, все, що потрібно для повноцінної роботи.

Номери для молодят

Відрізняються романтичним дизайном, великим ліжком та ванною кімнатою з джакузі, а також спеціалізованим сервісом – унікальним у кожному готелі. Крім класичного шампанського та фруктів у номер, деякі готелі на Мальдівах пропонують незвичайні проведення весільних церемоній на пляжі або безлюдному острові, безкоштовне відвідування спа-центрів або вечерю при свічках на яхті.

У самому романтичному місті на світі (йдеться, зрозуміло, про Париж) готель Four Season George V пропонує нареченим зупинитися в сьюті Honeymoon, який знаходиться на верхньому восьмому поверсі. Чи варто говорити, що з тераси «медового сьюта» відкриваються чудові краєвиди на Ейфелеву вежу? А готель Bellaggio у Лас-Вегасі пропонує молодятам вишуканий шоколад, виготовлений за спеціальною, «любовною» рецептурою.

Словом, сьогодні номери для молодят можна зустріти практично у всіх великих містах світу, здебільшого в готелях 4-5*.

Бунгало

Номери бунгало зазвичай знаходяться в ізольованих невеликих одно- або двоповерхових корпусах, розкиданих по території всього готельного комплексу. У кожному такому корпусі знаходиться 2-4 бунгальні номери, причому вони можуть бути делюкс або суперіор класу, стандартними або шикарними сьютами. Такий вид розміщення зустрічається здебільшого на пляжних курортах - у Греції, Туреччині, популярних країнах Південно-Східної Азії. Зрозуміло, ніч у бунгало коштує значно дорожче, ніж у стандартному номері (розташованому в головному корпусі готелю). Вибирають їх, як правило, любителі тиші та усамітнення.

Вілла

Цей вид розміщення - виключно для багатих, вимогливих та цінують усамітнення та незалежність клієнтів. Як правило, вілли затишно розташовані десь неподалік головних розваг та інфраструктури основного корпусу готелю або готельного комплексу, при цьому з максимальною комфортністю для своїх постояльців. Одно-, двоповерхові розкішні будиночки з власними басейнами, саунами та садами також пропонують гостям послуги власних дворецьких, секретарів або кухарів. Зняти віллу можна як на тривалий термін (місяць-другий), так і на традиційні два тижні, при цьому від кількості мешканців ціна не залежить.

В якому номері жити, який вибрати будинок на час відпустки — вирішувати вам. А ми сподіваємося, що дана стаття дозволить вам не загубитися у світі готельних абревіатур та забронювати саме те, що буде потрібно вам та вашій родині. Туристер.ру бажає вам приємного відпочинку!

MB(main building) основна будівля готелю

HV(holiday village) готель, що є комплексом бунгало

BGL, BG(bungalow) бунгало, окрема будівля, як правило, у вигляді 1-2-3-х поверхового будиночка

Chaleприбудова до основної будівлі

Cabanaбудівництво на пляжі або біля басейну, розміщення типу бунгало, розташоване окремо від основної будівлі

SGL(single) одномісний тип розміщення

DBL(double) двомісне розміщення (такий номер може бути або з одним двоспальним ліжком, або з двома окремими ліжками (twin)

TRPL(triple) тримісне розміщення (зазвичай 2 стаціонарні ліжка та додаткове ліжко, або диван)

QDPL(quadriple) чотиримісний номер (як правило, такий тип розміщення зустрічається рідко)

EXB(extra bed) додаткове ліжко

Adultрозміщення дорослої людини

Double only adult roomдвомісний номер тільки для дорослих

Childрозміщення дитини (потрібно уточнювати вік, як правило 2-12 років)

Inf(infant) дитина 0-2 років (як правило, діти до 2-х років летять без місця в літаку, в готелі їм надається baby cot - дитяче ліжечко)

Класифікація номерів

ROH (run of the house) - розміщення на розсуд готелю, без уточнення типу номера та виду з вікна.

STD(standart) стандартна кімната

BDR, BDRM(bedroom) номер зі спальнею

1-BDRM(one bedroom) 2-х кімнатний номер з вітальнею та спальнею, в апартаментах у вітальні також є кухня

2-BDRM(two bedroom) 3-х кімнатний номер з вітальнею та 2-ма спальнями, в апартаментах у вітальні також є кухня

Superiorкімната більшого розміру, ніж стандартна

Corner roomкутова кімната

Studioстудія - однокімнатний номер більше стандартного, або 1-кімнатні апартаменти з вбудованою кухнею

Family roomсімейна кімната, розміром більшою за стандартну

Family Studio 2-х кімнатний номер для сім'ї

Mini Suiteномер покращеної категорії

Suiteяк правило 2-х кімнатний номер підвищеної комфортності, що складається з вітальні та спальні

Junior Suite 1-кімнатний номер великого розміру та покращеного планування

Deluxeпокращений номер підвищеної комфортності

Executive Suite, Senior Suiteномер підвищеної комфортності, що складається з 2-х і більше кімнат

Businessвеликий номер з оргтехнікою (комп'ютером, факсом), придатний для роботи

Honeymoon roomномер для молодят з відповідним інтер'єром

Connected roomsсуміщені номери, що мають двері-прохід з одного в інший

Duplex 2-х поверховий номер

Apartment- Номер, наближений до виду квартири, що має місце для приготування їжі. Апартаменти бувають різної категорії комфортності та місткості.

Класифікація видів із вікон номерів

Beach viewвид на пляж

City viewвид на місто

Garden viewвид на сад

Ocean viewвид на океан

IV, Inland viewвид на околиці

Inside viewвид на атріум або внутрішню частину готелю

MV, Mountain viewвид на гори

Park viewвид на парк

Pool viewвид на басейн

River viewвид на річку

SV, Sea viewвид на море

SSV, Side Sea viewвид на море

SPVвид на море та басейн

Pool Access- Безпосередній вихід до басейну з номера (балкон, тераси).

ROH(run of the house) розміщення на розсуд готелю, без уточнення типу номера та виду з вікна (застосовується, як правило, при розміщенні великих груп)

Класифікація типів живлення

RO(room only) (тільки проживання) розміщення без харчування

ВО(bed only) (тільки проживання) розміщення без харчування

AO(accommodation only) розміщення без харчування

SC(self catering) розміщення без харчування

BB(bed & breakfast) тільки сніданки

HB(half board) напівпансіон - сніданок та вечеря (за сніданком - безкоштовний чай, кава, вода та соки, за вечерею напої платно), в деяких готелях можна замінити на сніданок та обід

HB+(half board+, extended half board) розширений напівпансіон - сніданок та вечеря, а також напої (у ряді готелів пиво та вино) місцевого виробництва під час їжі

FB(full board) повний пансіон - сніданок, обід та вечеря

FB+(full board+, extended half board) розширений повний пансіон - сніданок, обід та вечеря (шведський стіл), а також напої (у ряді готелів пиво та вино) місцевого виробництва під час їжі

ALL, Al(all inclusive) сніданок, обід та вечеря (шведський стіл) з напоями протягом дня в необмеженій кількості (місцевого виробництва, алкогольні та безалкогольні), а також додаткове харчування (другий сніданок, полуденок, пізня вечеря, легкі закуски в барах готелю тощо) .п.) протягом дня

UAL, UAI(ultra aIl inclusive) розширений варіант системи all inclusive: великий вибір солодощів, десертів, різноманітних закусок, а також широкий вибір напоїв місцевого та імпортного виробництва, у тому числі спиртних. Більшість готелів, що працюють за системою Ultra All inclusive, пропонують гостям додаткове безкоштовне харчування у ресторанах із кухнею різних народів світу.
Різновиди Ultra All inclusive: Elegance All inclusive, VIP All inclusive, Super All inclusive, Deluxe All inclusive, VC all inclusive, Superior All inclusive, MEGA All inclusive, Superior All inclusive VIP-Service, Royal Class All inclusive, Ultra deluxe All inclusive, Extended All inclusive, Excellent All inclusive, Max All inclusive, Imperial All inclusive та інших.

CB(Continental Breakfast), Континентальний сніданоклегкий сніданок, що складається з кави або чаю, соку, булочки, олії та джему

EB(English breakfast), Англійський сніданок,повний сніданок, зазвичай включає сік, яєчню, тости, олію, джем та каву (чай)

AB, ABF(american breakfast buffet) , Американський сніданоканалогічний континентальному сніданку, включає різні м'ясні та сирні нарізки та гарячі страви (омлет, яєчня, сосиски). Харчування по меню на вибір пропонується обмежена кількість страв з меню

A la carteменю, в якому кожна страва вказана з ціною

Шведський стілхарчування по банкетній системі з необмеженою кількістю підходів

Буфетмізерніший варіант шведського столу

Garden View Hotel Suzhou country: China, city: Suzhou (City) Garden View Hotel Suzhou Location Hotel розташований на flourishing and comercial area in the center of the antique city, access attractions and 3 km. International hotels

A Room with a View- Цей матеріал про E. M Forster novel. Для інших засобів, використовується Room with View (disambiguation). A Room with a View … Wikipedia

Sea View Garden Hotel Weihai (Weihai)- Sea View Garden Hotel Weihai Country: China, city: Weihai (Seaside) Sea View Garden Hotel Weihai Місцезнаходження на південному заході міста з великим сервісом до центру, це будівля, що розташована на морі і на морі. The … International hotels

The Garden of Earthly Delights- Infobox Painting painting alignment = right image size = 300px title = The Garden of Earthly Delights artist = Hieronymus Bosch year = 1503 1504 type = Oil on wood triptych height = 220 width = 389 height inch = 87 wi … Wikipedia

Tropical Garden Resort Phuket (Phuket)- Tropical Garden Resort Phuket country: Thailand, city: Phuket (Kata Beach) Tropical Garden Resort Phuket Місцезнаходження Tropical Garden Resort Phuket, що розташований на superb hill site, South of Kata Beach і junction до severne scenic spots on the hill …

Sawasdee Sea View Pattaya (Pattaya)- Sawasdee Sea View Pattaya country: Thailand, city: Pattaya (Pattaya Beach) Sawasdee Sea View Pattaya Місцезнаходження Це розташований на верхній частині малої road paralel до Pattaya beach road soi 12. It is accessible both ways … International hotels

Angkor Century Resort & Spa Siem Reap (Siem Reap)- Angkor Century Resort & Spa Siem Reap country: Cambodia, city: Siem Reap (City) Angkor Century Resort & Spa Siem Reap Місто: 300 метрів від Royal Garden. … … International hotels

Bandara Resort & Spa Samui (Samui)- Бандара Resort & Spa Samui country: Thailand, city: Samui (Bophut Beach) Bandara Resort & Spa Samui Location Bandara Resort & Spa Samui, що знаходиться на південь від Samui Island з шортим drive з аеропорту на car.Rooms Rooms vary in … … International hotels

Тип розміщення- ROH – без уточнення категорії номера (run of the house) MB – основна будівля Pavilion – назва корпусу BG – бунгало Chale – прибудова до основної будівлі Villa – розміщення в окремому будиночку Standard room – стандартний номер Superior –… Лексикон туриста

Категорії розміщення- DBL (double) двомісний номер SGL (single) одномісний номер TWIN двомісний номер з двома роздільними ліжками EXBED (extra bed) додаткове ліжко DBL+EXB двомісний номер з додатковим ліжком для дорослого TRPL (triple)… Лексикон туриста

Baan Chaweng Beach Resort (Samui)- Baan Chaweng Beach Resort country: Thailand, city: Samui (Chaweng Beach) Baan Chaweng Beach Resort Місцезнаходження Baan Chaweng Beach Resort знаходиться в центрі Chaweng beach, в якому є всі ресторани, nightlife and entertainment area. Rooms … International hotels

DBL (double) двомісний номер SGL (single) одномісний номер TWIN двомісний номер з двома роздільними ліжками EXBED (extra bed) додаткове ліжко DBL+EXB двомісний номер з додатковим ліжком для дорослого TRPL (triple)… Лексикон туриста

performing arts- arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. Останні vestiges the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, коли unfamiliar strains … Universalium

arts, East Asian- Introduction music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. Літератури цих територій є покриті в літературі китайської літератури, китайської літератури, і китайської літератури. Some studies of East Asia… … Universalium

History of film- Цей матеріал є про історію кіно. Для інших використань, pozri History of photography. Years in film 1870s 1880s 1890s … Wikipedia

Racing video game- Racing game redirects here. Для типу board game, see race game ... Wikipedia

Oscar/Alle Filme- Dies ist die Liste aller Filme, die einen Oscar gewonnen haben. Die Liste enthält die film bis und mit der 83. Oscar Verleihung vom 27. февраль 2011. Inhaltsverzeichnis 1 Liste der Filme 2

List of EastEnders characters (2007)- The following is list of characters that first appeared in the BBC soap opera EastEnders in 2007, order of first appearance. Contents 1 DI Kelly 2 Adam Childe 3 Anna Price 4 … Wikipedia

List of Married... with Children episodes- The following is an episode list for Fox sitcom Married... with Children. Це серії зробили його pilot on April 5, 1987 і його ряди finale on June 9, 1997 with the episodes The Desperate Half Hour (Part 1) and How to Marry a Moron…

List of Home Improvement episodes- Наведений епізод листа для американської телевізійної мережі, як Home Improvement. The series aired on ABC from September 17, 1991 to May 25, 1999, with 204 episodes produced spanning 8 seasons. Contents 1 Series overview 2 Season 1: 1991–1992 … Wikipedia

USS Atik (AK-101)- Був у Q-Ship United Nates Navy named for al Atik , a double star в приміщенні Perseus. Her twin sister ship був USS Asterion (AK 100). Overview The steel hulled, single screw steamer Carolyn was laid down on 15 March 1912 at… … Wikipedia

List of Academy Award-Winning films- Це є лист з Academy Award winning films. Цей лист містить тексти, які на Academy Awards через 80th Academy Awards ceremony held on February 24, 2008.

1. ТИПИ РОЗМІЩЕННЯ

SNGL(Single) – одномісний номер.
DBL(double) - двомісний номер з одним великим двоспальним ліжком.
TWIN(twin) – двомісний номер з двома роздільними ліжками.
TRPL(triple) – тримісний номер.
4 PAX(quarter) – чотиримісний номер.
ЄХВ(extra bed) – додаткове ліжко.
ADL(Adult) – дорослий.
INF(Infant) – дитина 0-2 років.
CHD(child) – дитина з 2 до 12 років, але в ряді готелів до 15 –18 років.
Baby cot- дитяче ліжко для дитини 0-2 роки.
SNGL + INF(single + infant) -1 дорослий + дитина (0-2 років).
SNGL + CHD(single + child) -1 дорослий + дитина (2-12 років).
DBL + INF- 2 дорослі + дитина (0-2 років).
DBL + CHD- 2 дорослі + дитина (2-12 років).
DBL + ЕХВ- 2 дорослих + З-й дорослий на додатковому ліжку.
DBL+ 2 CHD(2-6) - двоє дорослих у двомісному номері + 2 дітей віком від 2 -6 років.
2 ADL + 2 CHD(2-6) (2-12) - 2 дорослих + 2 дітей віком від (перший від 2-6 років, другий від 6-12 років).
2 ADL + 2 CHD(6-12) – 2 дорослих + 2 дітей від 6-12 років.
TRPL +1 CHD(2-6) – тримісна + дитина від 2-6 років.
2 ADL +1 CHD(2-12) – тримісна + дитина від 6-12 років.
3 ADL + 2 CHD(2-6) – тримісний + двоє дітей 2-6 років.
3 ADL +INF (0-2) + CHD(3-6) – тримісний + 2 дітей: перша дитина до 3 років, друга 3-6 років.
3 PAX + 1CHD(2-5) - чотиримісна +1 дитина 2-5 років.
3 ADL- П'ятимісний номер.
ВО(Bed only) - розміщення без харчування.

2. ТИПИ КОРПУСІВ

MB(main building) – основна будівля.
New Building- Новий корпус.
APT(appartment) - тип номерів, що мають крім зони проживання, зону, обладнану кухонним куточком, з набором посуду, електроплитою, чайником, як правило, продаються без харчування.
1 BDRM- Помешкання з однією спальнею.
2 BDRM- апартаменти із двома спальнями.
BGLW(bungalo) - бунгало - окрема споруда, що використовується для розміщення туристів, часто пропонується у тропічних та південних країнах.
VILLA- вілла, окремий будинок, VIP рівня, як правило має перевагу перед іншими типами розміщення - свій садок, свій басейн, велику площу, ексклюзивне місце розташування в готелі, відокремленість від інших туристів.
HV(Holiday Village) - клубний готель, що є комплексом бунгало, бувають HV-1, HV-2клуби 1 та 2 категорії, відрізняються набором послуг, що надаються безкоштовно.
Cabana- будівництво на пляжі (або біля басейну), на зразок бунгало, що стоїть окремо від основної будівлі і інколи обладнана як спальня.
Chalet- шале, окремий будиночок, як правило, в горах, що складається з 2-х і більше кімнат.
Executive floor- один або кілька поверхів у готелі з вищим рівнем обслуговування, а також додатковим набором послуг.

3. ТИПИ НОМЕРІВ

Balcony Room- номер з балконом.
Connected Rooms- суміщені номери, що мають двері-прохід з одного до іншого.
Duplex- Двоповерховий номер.
De Luxe- номери підвищеної комфортності, більші за площу, ніж superior.
Family Room- Сімейний номер, в який можна поселити від 4 осіб, з великою площею (часто з кількох кімнат).
Sitting area- Зона відпочинку - частина номера, де розташовуються крісла, журнальний столик, іноді також диван.
Standart- Стандартна кімната.
Studio- однокімнатний номер більший за стандартний, як правило в апартаментах з невеликою кухнею, суміщеною з кімнатою.
Suite- номер підвищеної комфортності, як правило, - велика кімната, що має зону для відпочинку.
Mini Suite- номер покращеної категорії (краще, ніж Superior).
Junior Suite- Номер підвищеної комфортності: зазвичай велика комфортабельна кімната з відгородженим спальним місцем, що перетворюється днем у вітальню.
Senior Suite- номер підвищеної комфортності, як правило двокімнатний: вітальня та спальня.
Executive Suite- як правило, сьют із двома спальнями.
King Suite- «королівський сьют», що має 2 спальні, вітальню та кімнату для переговорів або робочий кабінет.
Superior- кімната більшого розміру, ніж стандартна.
Honeymoon Room- номер для молодят, з великим ліжком KING SIZE та додатковим презентом від готелю.

4. ТИПИ ЛІЖКІВ

DBL- двомісний номер з одним великим двоспальним ліжком.
Kingsize Bed- "королівське ліжко" шириною понад 180-220 см.
Queensize Bed- "королівське ліжко" шириною 150-180см.
TWIN- двомісний номер із двома роздільними ліжками.

5. ТИПИ ВИДІВ З ВІКОН НОМЕРУ

ROH(run of the house) – розміщення в готелі без уточнення типу номера та виду з вікна.
BV(Beach view) – вид на пляж.
CV(City view) – вид на місто.
DV(Dune view) – вид на піщані дюни.
GV(Garden view) – вид на сад.
LV(Land view) - вид на околиці.
MV(Mountain view) – вид на гори.
OV(Ocean view) – вид на океан.
PV(Pool view) – вид на басейн.
RV(River view) - вид на річку.
SF, FV(Sea Front, Front View) – прямий вид на море.
SSV(Sea Side view) - вид на море.
SV(Sea view) - вид на море.
VV(Valley view) - вид на долину.

6. ТИПИ ЖИВЛЕННЯ

RO(Room Only) або BO(Bed Only) – без харчування.
ВВ(Bed & breakfast) - сніданки.
Continental breakfast- легкий сніданок, що складається з кави або чаю, соку, булочки, олії та джему.
English breakfast- Повний сніданок, зазвичай включає фруктовий сік, яєчню з шинкою, тости, масло, джем і кава або чай.
American breakfast buffet- аналог континентального сніданку + різні нарізки (ковбаси, сири) та гарячі страви (омлет, сосиски).
НВ(half board) - напівпансіон, сніданок + обід або сніданок + вечеря.
НВ+- розширений напівпансіон.
FB(full board) - повний пансіон, сніданок + обід + вечеря.
FB+- розширений повний пансіон із напоями місцевого виробництва під час їжі.
Mini ALL(mini all inclusive) - повний пансіон з напоями місцевого виробництва не тільки під час їжі, але в обмеженій кількості (зазвичай пиво, вино).
ALL(all inclusive) - харчування протягом дня, включаючи напої (зокрема спиртні) місцевого виробництва, у необмеженому кількості.
ULTRA ALL INC(ultra all inclusive) - харчування протягом дня, включаючи напої імпортного виробництва (зокрема спиртні) + додаткові послуги на розсуд адміністрації готелю.
ULTRA ALL INC різновиди: elegance all inc, VIP all inc, super all inc, deluxe all Inc, VC all inc, superior all inc, mega all inc, superior all inc VIP service, Royal class all inc, ultra deluxe all inc, extended all inc, excellent all inc, max all inc, high class all inc imperial all inc.
A-LA CARTE- Меню, в якому кожна страва вказана зі своєю окремою ціною.
MENU- харчування по меню - обмежена кількість страв з меню, як правило, на вечері, на вибір (салат овочевий чи м'ясний, риба чи м'ясо).

Apartments - Bedroom(s) with separate sitting room and kitchen.

Condo - Full apartment with cooking facilities

Double/Double- Room with two double beds

DWB- Double bed with bath

Efficiency -Bedroom(s) with a sitting area and kitchen, usually in one room

PH (Penthouse) - usually a suite on the top floor.

Quad - Room designated for quad occupancy (four people).

STE (Suite) - bedroom(s) with separate sitting area, and, possibly, a separate dining room and kitchen.

SWB- Single with bath

TPL- Triple with bath

TWB - Twin with bathroom designated for double occupancy (two people). Приблизно, TWB refers to "triple with bath."

Room Rates and Extra Charges

Задовго до видів готелю, hotels and resorts also have terms that cover how charges asessed against a room. The following are those codes:

Comp or Complimentary- room free of charge.

Day Rate - Час бронювання для зайнятості протягом дня, але не через ніч в Європі, через вісім літа з раннім бігом arrivals має день рати дуже популярні. Rate is usually identical to the night charge.

EP або EAP (Extra Person or Each Additional Person) -додаткове заощадження для того, щоб зайняти (s) в кімнаті над встановленим робочим номером. Для прикладу, якщо три люди працюють у двокімнатній кімнаті, а додаткову шкоду є поміченим для трьох людей.

Group Rate -Реферат розміщений для 10 або більше місць, відомий як group, at a particular hotel. Зазвичай quoted without agent"s commission (net rate) included. В order to earn commission, the agent will add a mark-up to the rate.

Net Rate - Hotel rate quote без commission built in, as in group rates.

1P або 2P- One person or Two people.

OS- Off season

PP або P1P (Per person) - meal costs are always quoted per person.

Rack Rate - Published rate for room. Ця ставка є прицільною для персоналу, не для людини, недоступна для інших, що встановлені.

SC (Service Charge) - extra charges that may or may not be included.

TD (Trade Discount) -Розрахунковий термін, що знаходиться на готелях, які трудяться в торговій галузі.

VAT (Value-added tax) - applicable in many foreign countries on products and services such as hotel rooms and meals. The VAT is much like a sales tax в US but it can run as high as 19% or more.

Terminology and Definitions

Adjoining Rooms - Side-by-side rooms without connecting door.

Amenities -Features, services, extras offered by hotel.

Cancellation Policy - Time by which guaranteed reservation мусить бути canceled to avoid forfeiting the deposit or being charged one night's rate.

Concierge - (1) Область або секція готельних місць, які отримують сервісні послуги як частина їхньої дії; (2) Особа, яка забезпечує інші послуги для всіх готівок в готелі, звичайно на немісцях. However, tipping is customary.

Connecting Rooms - Rooms, side-by-side, with connecting door.

Confirmation - Номер (або номерів і повідомлень) забезпечений hotel hoteling the reservation.

Folio - Guest's record, including room charges and extras.

Guarantee - Holding room for late arrival because (1) credit card number has been provided; (2) deposit has been sent; or (3) full pre-payment has been received.

Housing Bureau - Група, така як конвенція bureau, діючи як clearinghouse for hotel rooms reserved for conventions.

Maid - Person responsive for housekeeping. Дня одного tip approximately one-dollar is normally left under the pillow. Money left elsewhere in the room is not usually taken.

Pledge Relocate - Якщо гарантована ретельність може бути оголошена, то буде оренда для іншого готелю. Оригінальний hotel буде зазвичай платити за транспортування до нового hotelа і absorb any additional charges.

Queue - Computerized file of "Guest Name Records" (GNR) для того, щоб бути показаний в одному повідомленні.

Room or Unit - Зображення до загального числа або площею, як у 200r або 200u.

Rate Change - Коли швидкі зміни змінюються при стані.

Rating - AAA, Mobil and many foreign governments employ a rating system, usually indicated by one-to-five symbols, with five being the highest rating. Серед цих символів є зірки, алмази і медалі.

Meal Plans

У hospitality industry є коди для різних meal plans available to the leisure and sometimes, the business traveler. Here they are:

AP daily included in room rate. (American Plan)- 3 meals

B&B (Bed & Breakfast) - includes breakfast daily in room rate.

BP (Bermuda Plan) - full breakfast included daily or can be added to room rate.

CB (Continental Breakfast) - is included in room rate. У США, CB зазвичай полягають у шлунках, rolls і coffee. Internationally, meats, cheeses and/or hard-boiled eggs may be added.

EP (European Plan) - no meals are included in the room rate.

MAP (Modified American Plan) - Full breakfast and dinner є included or can be added to the room rate.

HOTEL RESERVATIONS
Це дуже простий для того, щоб відпочинок в готелях. Associated Travel Agent. Ви можете зателефонувати за допомогою сервісного обслуговування або здійснити ваше місцеве reservation, використовуючи вашу онлайнову систему технічного обслуговування. , Ви будете вірити, щоб отримати максимальні регулярні дії, в залежності від будь-яких особливих збитків, які можуть бути можливі. and AARP.В order to reserve space, ви будете потребувати, щоб переглянути інформацію ready.

Client"s name
Dates of check-in and checkout.
Hotel location
Метод guarantee - зазвичай кредитна картка (невідомий guarantee hotel room в GT Trends або один з його комерційних карт).
Number in party.
Type of room(s) required.
Grade of room (SWB, DWB, etc.).
Special requests or discounts, if any.

You may wish to say. "Тим є (назва) I am an agent with Global Travel Trends, Inc.. I"d як book reservations for (number of nights) beginning (date of first night) for (number of nights) and ending on (date of check out) at (name of property)."

(Коли booking a reservation for yourself, advise the hotel to send the confirmation to your address; otherwise the confirmation will be sent to Global Travel Trends, who may not be able to determine where the confirmation should be sent.)

Remember: Taxes не включаються в quoted rates. У найбільших містах, багато hotels as charge a parking fee of $8 to $12 (USD) за ніч або більше. У повідомленні про те, що ви можете розраховувати на, що ви збираєтеся орендувати в багатьох містах (наприклад, Seattle, San Francisco, Los Angeles, Chicago і New York), це використовується для отримання додаткових витрат. Ви можете приготувати свій hotel опис через наші Sabre Web Reservations, які містяться в цій інформації.

TYPES OF HOTELS
Hotel analysts в основному segment hotels and chains according to price. У районі промисловості, hotels є identified by categories. Luxury (rates equal to or greater than $120 per night); Upscale ($75 to $119); Upper Moderate ($55-$74); Moderate ($50-$54); Lower Moderate ($45-$49); and Budget (rates equal to or less than $44). All Figures USD.

Тут є інші, як використовувалися designations:

Term	Description	Examples

All-Suite	Properties that feature rooms with separate sleeping and living areas. Один all-suite hotels cater to extended-stay market.	AmeriSuites, Manhattan East Suite Hotels, Embassy Suites, Crown Sterling Suites

Budget	No - frills hotels, які знаходяться в міністерстві внутрішніх справ. Більшість бюлетень є деякими названі luxury budget.	Knights Inn, Econo Lodge, Microtel, Sleep Inns, Thriftlodge, Budgetel

Economy	Hotels with few amenities and low rates. Кілька hotels classify themselves as upper economy.	Fairfield Inn, Days Inn, Super 8

Diamond	AAA ринки hotels by its Diamond system. Один Diamond means "добрий," але top hotels receive Five Diamonds.	Five Diamond properties include The Ritz-Carlton Group, St. Regis in New York, Halekulani Hotel in Honolulu.

Extended Hotels	Hotels catering до тривалого часу Stay guests, з пам'ятниками, такими, як китчини, туристичні послуги і weekly housekeeping.	Докладніше Stay America, Residence Inns, Villager Lodge, MainStay Suites, Homewood Suites, Hawthorn Suites.

Flagship	Традиційно кращий, перший або найбільш важливий hotel в chain. Some hotel companies have more than one flagship hotel.	Rosewood Hotels & Resorts, Mansion on Turtle Creek, Dallas, Kempinski Hotel Bristol, Berlin, Hilton Hotel Corp.'s – Waldorf Astoria, NYC.

Full-Service	Hotels мають те, що повний діапазон послуг і послуг, таких як ресторани, кімнати для обслуговування і здоров'я clubs.	Hyatt Hotels, Crowne Plaza Hotels, Clarion Hotels, Inter-Continental Hotels and Resorts, Loews Hotels.

Limited Service	Hotels that offer amenities and services in exchange for lower rates.	Чотири дні, Шератон, Ramada Limited, Holiday Inn Express, Comfort Inns, Wingate Inns.

Luxury	На верхній-рівні продукту з повною схильністю до пам'ятників і зазвичай історичного і/або архітектурного значення. Деякі шини використовуються для терм люкс.	Fairmont Hotels, Kempinski Hotels, The Peninsula Group, Relais & Chateau properties, Concorde Hotels, Leading Hotels of the World.

Midmarket	Hotels with rates , що місце в середині міста, будь-якого ринку. These hotels often feature rates under $100. Amenities vary базується на chain and/or location. Кілька каналів використовують терміни середньої точки або середня ціна.	Howard Johnson, Club Hotels by Doubletree, Forum Hotels, Country Inns & Suites, La Quinta Inns, Quality Inns, Clubhouse Inns.

Stars	Mobil Travel Guide об'єкти розміщення згідно з його Five-Star rating system. Five-Star means "1 of the best in the country." Four-Star means "outstanding, worth a special trip."	Five-Star hotels include Four Seasons New York, The Phoenician in Phoenix, Peninsula Beverly Hills, The Little Nell in Aspen, The Mayflower Inn in Washington, DC.

Upscale	Quality hotels with array of amenities for business and/or leisure guests.	Hilton Hotels, Marriott Hotels, Wyndham Hotels, Renaissance Hotels, Westin Hotels