Федеральна земля Бранденбург. Столиця - Потсдам. Відкрити ліве меню бранденбург Місто біля бранденбургу

Регіон Бранденбург на чолі зі столицею – містом Потсдам відома первозданними лісами та озерами. Тут, куди не глянь – тягнеться зелена смуга безкрайніх просторів чи в'ється сріблястою стрічкою річка. Старовинні містечка з розміреним устроєм життя стоять на сторожі спокою, а прусські замки та палаци не втратили своєї колишньої величі.

Просторі долини Бранденбурга та Берлін поділяють менше години автомобільної їзди. Однак вони настільки не схожі і одночасно близькі, якими бувають лише рідні брати, чиї долі міцно пов'язані загальною історією та культурою цього дивовижного краю.

Столичне місто Потсдам насичене тією ж безмежною присутністю природи у його чудових алеях, садах, парках та прозорих озерах. Його вулиці одягнені у барочні костюми, які пізніше доповнили елегантний класицизм. Подорож до Бранденбурга - це постійне милування природними ландшафтами та історичними пам'ятками, які не перестають дивувати.

Авіаквитки в Бранденбург

Місто вильоту
 Вкажіть місто вильоту

Місто прибуття
 Вкажіть місто прибуття

Туди
!

Назад
!



Дорослі

 1 

Діти

До 2 років

 0 

До 12 років

 0 

Знайти квиток

Календар низьких цін на авіаквитки

Як дістатися до Брандебурга

Добратися до Федеральної землі Бранденбург можна за допомогою одного з двох берлінських аеропортів – Тегель (Tegel) та Шенефельд (Schönefeld). У 2018 році планується відкриття нового аеропорту Берлін-Бранденбург, що значно спростить повітряне сполучення між містами. З Берліна до столиці Федеральної землі - Потсдама простяглася наземна гілка метро, ​​але зійти з неї доведеться на головному залізничному вокзалі, звідки до центру міста шлях неблизький. Найкраще проїхатися на регіональному експресі до станції Парк Сан-Сусі. Звідси до знаменитого Нового Палацу всього кілька хвилин ходьби. Квиток туди і назад коштуватиме 6,6 €. Також швидко дістатися центру Потсдама можна на автомобілі по автобанах А10 і А113.

Готелі у Бранденбурзі

Місто
 Введіть назву міста

дата заїзду
!

дата виїзду
!



Дорослі

 1 

Діти

 0 

до 17 років

Знайти готель

Готелі Бранденбурга можуть порадувати мандрівників, як гідним зовнішнім виглядом, і невисокими цінами, але у вихідні вони повністю забиті берлінцями. Один із найкрасивіших п'ятизіркових готелів - Hotel Schloss Neuhardenberg розташований за 65 км від Берліна. Він займає історичний замок ХІІІ ст. та оточений мальовничою сільською місцевістю. Ціна за номер у ньому становитиме 100-200 €. У цій же категорії Hotel Zur Bleiche&Spa у баварському стилі та бутік-готель Das Strandhaus з великою кількістю дерева, розташовані на річкових просторах Шпреевальда.

Розміщення до 100 € пропонують Strandhotel Senftenberger See в 50 км на південний захід від Котбуса зі штучним пляжем, скромний, але добре обладнаний Zum Rittmeister у Вердері та готель-ресторан Café Wildau у колишньому мисливському будиночку з власним.

Бюджетне розміщення можна знайти в Хотсел Quartier в Потсдамі, де ціна за ніч складе близько 25 €, а сніданок обійдеться в 3 €. Youth hostel Potsdam пропонує схоже розміщення від 18 €.

Шопінг у Бранденбурзі

Шопінг на околицях Бранденбурга не такий примітний, як у Берліні. Найбільші галереї знаходяться у столичному регіоні Потсдаму. Найбільш примітним є торговий центр Stern-Center Potsdam на Nuthestraße. У ньому зібрано велику різноманітність брендів та мережевих марок. Торгова галерея Wilhelm Galerie на площі єдності (Platz der Einheit) може запропонувати більш якісні та дорогі речі, а на Бранденбурзькій вулиці (Brandenburger Straße) можна знайти торговий центр Luisenforum та кілька бутіків. І все ж, найжвавіше місце з сувенірними лавочками, магазинами та симпатичними ресторанами – це Голландський квартал. У невеликих містечках Бранденбурга також варто звертати увагу на фермерські ринки, де продається найсвіжіша регіональна продукція та місцеві делікатеси.

Постдамська Ніч Палацов

Ніч Палаців - одна з найбільш вражаючих подій Потсдама, яка триває протягом двох днів у середині серпня. З настанням вечора комплекс розкішних палаців парку Сан-Сусі купається у променях чарівного підсвічування, а його алеї наповнюються акторами у маскарадних костюмах, музикантами та танцюристами.

Свято проходить під звуки популярної класики та джазу, а у небі розквітає барвисте шоу феєрверків. У цей час тут панує справжня атмосфера романтичного бароко. Прогулюючись парком, можна несподівано зустрітися з господарем королівської резиденції- Фрідріхом Великим і навіть послухати історію створення місцевих краси з вуст «говорящих дерев».

Бранденбург

Бранденбург

місто на Ст.Німеччини. Згадується у 948 р.як Бренданбург (Brendanburg) від особистого імені Брендан та burg "укріплене місто", тобто. "бренданов місто". Лужицьк. Слов'яни називали його Branibof-Бранібор або Бронний Бор.

Географічні назви світу: Топонімічний словник. - М: АСТ. Поспєлов Є.М. 2001 .

Бранденбурґ

(Brandenburg), 1) історична обл. на Ст. Німеччини. У середовище. століття – одне з князівств, що склалися під час завоювання німецькими феодалами земель полабських слов'ян; розширення земель тривало до XIII в. У 1356 р. за маркграфами Б. були закріплені права курфюрстів, у 1415 р. тут утвердилася династія Гогенцоллернів, їх резиденцією з 1486 став Берлін. На початку XVII ст. було приєднано нові території, вкл. Пруссію; у 1701 р. сформувалося Бранденбурзько-Прусське королівство, і подальша історія Б. зливається з історією Пруссії;
2) місто на Ст. Німеччини, за 50 км на З. від Берліна; порт на берегах річки. Хафель, притока Ельби. Заснований бл. 1170 на місці зруйнованого в 927-928 рр.. слов'янського м. Бранібор. 76 тис. мешканців (2002). Пр-во сталі та прокату, маш-ня, текст., швейна, їжа. та ін. пром-сть. Готична кірха Катарини (XIV-XVI ст.). Тут давав концерти І.-С. Бах.

Словник сучасних географічних назв. - Єкатеринбург: У-Факторія. За загальною редакцією акад. В. М. Котлякова. 2006 .

Бранденбург

Бранденбург (Brandenburg) – федеральна земля Німеччини (див.Німеччина)розташований на північному заході країни. На півночі Бранденбург межує з Мекленбургом – Передньою Померанією, на заході – з Нижньою Саксонією (див.Нижня Саксонія)та Саксонією-Анхальт (див.Саксонія-Анхальт), на півдні - із Саксонією (див.Саксонія), Сході - з Польщею. На території Бранденбурга знаходиться Берлін. Столиця Бранденбурга - Потсдам. Населення – 2,651 мільйонів осіб (2003). Територія землі – 29479 кв. км.
У давнину біля Бранденбурга жили слов'янські племена, одне з яких найбільш відомо - це сорби, чиї традиція і культура збереглися донині. Бранденбург - одне із центрів освіти німецької державності. Вже в 1157 Альбрехт Ведмідь став називати себе «маркграфом Бранденбурзьким». В 1640 Фрідріх-Вільгельм Великий з династії Гогенцоллернов став правителем найбільшого курфюрства Німеччини. Бранденбург залишався на той час малонаселеною і слаборозвиненою областю, щоб підняти господарство, Фрідріх-Вільгельм запросив іммігрантів із Голландії, Чехії та Франції, більшість із яких були протестантами. За Потсдамським едиктом 1685 вони отримали свободу віросповідання. Розквіт Пруссії пов'язані з ім'ям Фрідріха II, резиденцією якого став Потсдам. Потсдам зіграв велику роль і на завершення Другої світової війни.

Бранденбург - важлива сільськогосподарська та лісівнича область Німеччини. Ліси займають 35% території землі. Основні сільськогосподарські культури - пшениця, цукрові буряки, картопля, овочі та фрукти. Основні промислові центри - міста Айзенхюттенштадт (Essenhuettenstadt) (сталіварна промисловість), Котбус (Cottbus) (видобуток бурого вугілля), Людвігсфельде (Ludwigsfelde) (виробництво вантажівок «Мерседес-Бенц»), Франкфурт-на-Одер приладобудування).

У Бранденбурзі розвинений культурний та природний туризм. Велика кількість історичних та архітектурних пам'яток зосереджена у Потсдамі. Найбільший інтерес мають палаци та садиби Бранденбурга, яких тут понад 350. У Бранітці (Branitz) можна відвідати музей князя Пюклера – Мускау (Muskau). Численних туристів приваблюють лісові річки, канали та озера Бранденбурга. ідеальне місцедля любителів водних подорожей Тут багато парків, заповідників та резерватів біосфери, у тому числі в заплаві Ельби (Elbe), Шорфхайді (Schorfheide), Шпреевальде (Spreewald). На каналі Одер-Хавель (Havel) можна зустріти цікаву споруду - найбільший у світі суднопідйомник, за допомогою якого судна можуть підніматися на висоту 36 м-коду.

Бранденбург (Brandenburg) - невелике місто, яке дало ім'я всій федеральній землі. Населення – 76,2 тисяч осіб (2003). Розташований на магістралі Франкфурт-на-Одері – Берлін – Магдебург. Великий індустріальний центр. Головна пам'ятка міста – кафедральний собор Св. Петра та Павла (Dom st. Peter und Paul), розташований на соборному острові (Dominsel). Собор був збудований на початку 13 століття як пізньороманська тринефна базиліка, перебудований у другій половині 15 століття у готичному стилі, відреставрований у 1998 році. У крипті 1235 розташований меморіал, встановлений на згадку про страчених фашистами священнослужителів.
У районі Нового міста (Neuestadt) збереглася церква Св. Катерини (Katharienenkirche), збудована з обпаленої цегли в 14 - 15 століттях. Церква по праву вважається одним із найкращих зразків північнонімецької готики, особливо вражає оздоблення інтер'єру. Інший пам'ятник 15 століття – ратуша старого міста (Altstaedtisches Rathaus), перед якою розташована статуя Роланда заввишки майже 6 м (1474). Ратуша нового міста (Neustaedtisches Rathaus) побудована у 15 столітті, перебудована у 1720 році.

Франкфурт-на-Одері розташований за 70 км на схід від Берліна, на кордоні з Польщею. Населення – 77,2 тисяч осіб (2003). Зазвичай Франкфурт-на-Одері проїжджають туристи, які прямують до Німеччини з Росії поїздом. Місто сильно постраждало під час Другої світової війни, пізніше було відбудовано заново. Серед пам'ятників, що збереглися, слід відзначити церкву Богоматері (Marienkirche), збудовану в 1253 - 1524 рр. у стилі готики. Цей головний храм Франкфурта-на-Одері було зруйновано у 1945 році, в даний час відновлено.
Близько 1300 року було збудовано храм францисканського монастиря - церкву Св. Миколи (Nikolaikirche), яка після реконструкції в 16 столітті отримала ренесансні риси. В даний час у церкві розташований концертна залазі старовинним органом. З інших визначних пам'яток міста на увагу заслуговує будинок письменника Генріха фон Клейста (Kleist Gedenk und Forschungstaette), розташований у бароковому будинку 1777 року.

Енциклопедія туризму Кирила та Мефодія. 2008 .

Синоніми:

Дивитись що таке "Бранденбург" в інших словниках:

I (Бранденбург), земля на сході Німеччини. 29,5 тис. Км2. Населення становить 2,5 млн. чоловік (1995). Адміністративний центр "Потсдам". У центрі Бранденбурга знаходиться столиця Німеччини Берлін, виділений в окрему адміністративну одиницю на правах. Енциклопедичний словник

Місто в Німеччині, земля Бранденбург, порт на р. Хафель. 95 тис. мешканців (1988). Металургія, легка, харчосмакова промисловість, машинобудування. Заснований бл. 1170. Побудови 13 15 ст … Великий Енциклопедичний словник

Бранденбург- (Brandenburg), герм, князівство, ядро ​​майбутнього королівства Пруссії. З 12 ст. німці почали підкорювати слави, що жили тут, племена. Маркграфство (осн. бл. 1157 рр.) взяло своє назв. від р. Би., розташованого до 3. від Берліна. У 1356 р. по Золотій буллі. Всесвітня історія

Бранденбург, граф офіцер прусської армії, дядько прусського короля Фрідріха Вільгельма, був відомий як тупий і обмежений аристократ. Будучи затятим реакціонером, брав активну участь у підготовці державного перевороту в 1848 р. 2 листопада … 1000 біографій

Сущ., кіль у синонімів: 2 місто (2765) земля (106) Словник синонімів ASIS. В.М. Трішин. 2013 … Словник синонімів

Цей термін має й інші значення, див. Бранденбург (значення). Brandenburg БранденбургНімеччина Прапор … Вікіпедія

I Бранденбург Микола Юхимович, російський археолог та військовий історик, генерал лейтенант (1896). Учасник російсько-турецької війни 1877 78. З 1872 до кінця життя завідував Артилерійським. Велика Радянська Енциклопедія

Бранденбург- граф, офіцер прусської армії, дядько прусського короля Фрідріха Вільгельма, був відомий як тупий і обмежений аристократ. Будучи затятим реакціонером, брав активну участь у підготовці державного перевороту 1848 р. 2 листопада 1848 р. Історичний довідник російського марксиста

Самостійно подорож містами навколо Берліна самостійно дозволило мені оглянути пам'ятки Бранденбурга, побачити собор і старовинні церкви, з'ясувати, де можна поїсти в Бранденбурзі недорого; щоб дізнатися більше, читайте звіт про поїздку до Бранденбурга з Берліна

Бранденбурзькі ворота бачив, мабуть, кожен, хто побував у Берліні, а ось чи багатьом довелося побувати в самому Бранденбурзі? Питання, думаю, риторичне, тому що місто не користується великою популярністю у туристів. Адже йдеться про місце, яке в середні віки було одним з найважливіших політичних центрів Священної Римської імперії. Зрештою, історія Бранденбурга починається тоді, коли Берліна не було навіть у проекті.

Вважаю, поки любителі нинішньої столиці Німеччини запекло сперечаються, в якому році був заснований Берлін, і поки одні називають 1244, а інші наполягають на цифрі 1237, жителі Бранденбурга єхидно посміхаються, тому що перші згадки про їх місто відносяться до початку X століття нашої ери . Щоправда, тоді йшлося про слов'янське поселення Бреннабург, чиє ім'я походить, швидше за все, від слов'янського слова «бран», тобто «трясина». На новий лад назву переінакшили після завоювання території королем Саксонії Генріхом Птицеловим та онімечення населення в ході насадження католицької віри.

Місто поступово розрослося, але до певного часу його старе ядро ​​було відокремлено від нового району, поки в 1715 їх не об'єднали королівським указом. А острів, на якому знаходиться собор Бранденбурга та резиденція єпископа, взагалі увійшов до складу міста з 1929 року.

Протягом середньовіччя Бранденбург був резиденцією герцогів та столицею величезної Бранденбурзької марки. Для полегшення торгівлі місто вступило до Ганзейського союзу і цілком процвітало аж до початку Тридцятирічної війни. Бойові дії та масові пограбування, здійснені арміями протиборчих сторін, скоротили його населення у кілька разів, остаточно доконало Бранденбург піднесення вискочки Берліна. Резиденцією прусських королів взагалі раптово став глухий Потсдам – ну хіба це справедливо?!

Промислове піднесення епохи індустріальної революції поступово повернуло Бранденбургу рівень життя, але про колишню політичну вагу місцевим жителям довелося забути. Тепер це досить тихе містечко, чиє населення ледь перевалює 70 тисяч жителів. Зате тут збереглася атмосфера минулого, та й пам'ятки Бранденбурга становлять чималий інтерес.

Щоб дістатися від Берліна до Бранденбурга, не потрібні великі витрати: хоч ціни на проїзд у Німеччині досить високі, для вояжу можна використати регіональний квиток «Brandenburg-Berlin-Ticket». Цей проїзний вартістю 29 євро дозволяє кататися по всій федеральній землі електричками без обмежень. Враховуючи, скільки пасажирів можна провезти «Brandenburg-Berlin-Ticket», - а допускаються компанії до п'яти осіб, - виходить, що в найвдалішому випадку витрати становитимуть менше 6 євро на брата. Словом, витрати невеликі, і часу на те, щоб самостійно з'їздити з Берліна до Бранденбурга теж потрібно трохи, близько години.

Оскільки вокзал Бранденбурга абсолютно нічим не примітний, його краще залишити за спиною. Тоді попереду будуть зупинка місцевих трамваїв та стулок вулиці Kleine Gartenstrass e. Але я б радив рушити паралельною Gross e Gartenstrass e, тією, що ліворуч: вона веде безпосередньо до першої пам'ятки Бранденбурга. Можна, звичайно, поїхати в старе містоі на трамваї, однак я вважаю, що піша прогулянка — саме те для знайомства з новим місцем. Ось повернутися можна буде транспортом.

Як я пам'ятаю, на привокзальній площі стоїть рекламний щит, на якому розміщена карта Бранденбурга, і її добре запам'ятати, якщо не було можливості завантажити схему з Інтернету. Справа в тому, що офіс туристичної інформації Бранденбурга розташований в самому центрі міста, на площі Neustadtischer Markt, а туди іди ще дістанься без карти. Словом, наявність плану місцевості серйозно полегшить життя.

Отже, я рушив у дорогу і через короткий часвийшов до перехрестя, праворуч від якого була набережна, прикрашена великою вежею середньовічного вигляду. Це Штейнтортурм, що колись служила одним з найважливіших опорних пунктів захисників міста. Щоправда, навіть історики не можуть сказати точно, чи брала вона участь у боях. Втім, що з них, яйцеголових, взяти: вони навіть дату будівництва вежі знають лише приблизно – начебто на дворі тоді був 1380 рік. Що відомо достовірно, це те, що будівництво з XV по XVII століття використовували для утримання ув'язнених. Наразі внутрішні приміщення Steintorturm займає філію міського музею, а на верхньому поверсі обладнана оглядовий майданчикЗвідки у хорошу погоду можна побачити панораму Бранденбурга.

Похмурий день, на жаль, не дозволив мені насолодитися видами з висоти, і все, що я зміг зробити, це зафільмувати набережні міського каналу, навіть під снігом виглядали досить непогано. Зауважу, що від старих укріплень Бранденбурга залишилося ще три вежі. Я бачив дві з них, і Plauert orturm на Klosterstrasse на мене великого враження не справила: вона практично повністю позбавлена ​​декору і виглядає простовато. 17-метровий гігант звели в середні віки, принаймні до початку шістнадцятого століття – це відомо тому, що історичні документи свідчать про початок реконструкції вежі. На жаль, нині Plauert orturm знаходиться в сумному, по суті, аварійному стані і його доля є туманною.

Ось що реально потрібно подивитися в Бранденбурзі, так це Rathenower еtorturm, конструкцію дуже цікавого вигляду. Вона зберегла початковий вигляд, і завдяки цій обставині ми тепер можемо зрозуміти, як виглядали старовинні укріплення типового німецького міста. Башта удосталь прикрашена декоративними елементами, так що знімати її одне задоволення. У середні віки Ратеновер Тортурм прикривала ядро ​​міста з північного заходу і заради її огляду доведеться пройти на край історичного центру, де є головні пам'ятки Бранденбурга, до вулиці Wallstrass e. Однак справа того виразно варта…

А до знайомства з гарною вежею я зміг побачити одразу кілька об'єктів, які можна подивитися в Бранденбурзі. Спершу мені на очі попався храм святої Трійці, побудований в XIX столітті і став на той момент першим католицьким костелом, побудованим на території Бранденбурга після релігійних воєн епохи Реформації. Протягом XVII століття меси на території князівства взагалі були заборонені, і лише за Фрідріха Вільгельма I обмеження для католиків дещо послабили. Але дозвіл на будівництво храму адепти папи римського все одно не могли отримати ще більше ста років.

Будівлі костелу, зведеному в період з 1849 по 1851 роки, архітектор постарався надати середньовічного вигляду, і це йому вдалося. Зовнішність церкви міг би бути ще більш мальовничим, але під час Другої Світової війни Dreifaltigkeitskirche сильно постраждала і відновили її в дещо спрощеній формі, через що вона втратила певну частку своєї чарівності.

Від Neusta dtische Heidestrass e, де я оглядав церкву святої Трійці, було зовсім недалеко до визначної пам'ятки Бранденбурга, найбільшого з міських храмів. Katharinenkirche звели в 1401, через шість років після події, що схвилювало все місто: попередня споруда того ж призначення раптово обвалилася. Автором нового проекту виступив архітектор Хайнріх Брунсберг, який зумів перетворити своє дітище на перлину північнонімецького зодчества. Крім гарного виглядуцерква святої Катерини славиться розмірами, вежею 70-метрової висоти та багатим внутрішнім оздобленням, що включає вівтар, створений аж у 1474 році.

Діставшись до Neustadtischer Markt, де можна взяти карту Бранденбурга, благо саме там знаходиться місцевий турофіс, я кілька хвилин перебував у роздумах, куди краще піти. З одного боку, прогулянка на північний схід приводила мене до собору, але з іншого північний захід манив історичним ядром. Я все ж таки вважав за краще піти дивитися старе місто, і засніженою Hauptstrass e вийшов до набережної річки Хафель. З мосту відкривалися непогані панорами, і я одразу звернув увагу на церкву з лівого боку. Це був храм святого Іоанна, і, підійшовши ближче до чергової пам'ятки Бранденбурга, важко було не здивуватися, чому така старовинна і симпатична будівля перебуває в такому недбалості. Справді, Johanniskirche збудували у 1240 році, незабаром після того, як у місті з'явився францисканський монастир. Ченці спочатку були задоволені своєю новою церквою, але через 170 років вирішили перебудувати її. Після закінчення робіт міська набережна прикрасилася імпозантною будівлею з гарною дзвіницею, що дуже гармонійно вписалася у пейзаж. І все було б добре, якби не політика: бойові дії Другої Світової дуже сильно пошкодили церкву святого Іоанна, а в період існування НДР у влади не було грошей на її ремонт, так що навіть йшли розмови про знос старовинної пам'ятки Бранденбурга. Ревнители історії відстояли будівництво, але оскільки коштів у міській скарбниці, як і раніше, негусто, проект її реставрації поки відкладений у довгий ящик.

Пройшовши від мосту ще трохи вперед, я незабаром повернув праворуч і підійшов до Altsta dtischer Markt, стародавнього серця міста. Там мені відразу впала в очі стара ратуша Бранденбурга, чудовий зразок готичної архітектури. Її збудували в середині XV століття, а десь через кілька десятиліть після закінчення робіт будинок доповнила величезна вежа. Фасад ратуші прикрашають численні елементи декору, герби і фігури, що надають їй на диво мальовничий вигляд. Унікальний ансамбль доповнює статуя лицаря Роланда, встановлена ​​в 1474 - так середньовічні містаНімеччини зазвичай відзначали наявність свобод та привілеїв самоврядування. Фігура висотою понад п'ять метрів традиційно тримає в руках меч, що символізує готовність обстоювати права мешканців.

Звичайно, ратушу споконвіку займали чиновники місцевої адміністрації, які перебралися на нове місце лише на початку XX століття. Готична споруда потім довго існувала у статусі пам'ятника архітектури, але у 2007 році її відреставрували та заново облаштували, після чого її знову окупувала мерія Бранденбурга.

Закінчивши знімати площу та навколишні будівлі, я, орієнтуючись по карті, пройшов трохи на північний схід, щоб потрапити до церкви Сен-Готтард. Це не просто об'єкт, який можна подивитися в Бранденбурзі, це фактично візитна карткаміста, і якщо на обкладинці путівника Бранденбургом або місцевими видовими листівками фігурує силует якогось храму, то з ймовірністю 80 відсотків це буде зображення Gotthardtkirche.

Перша релігійна споруда з'явилася на краю історичного центру Бранденбурга в 1140, але до XV століття від нього залишилися буквально ріжки та ніжки, так що городяни вирішили побудувати новий вид церкви. Вона була оформлена за тодішньою архітектурною модою, тобто на готичний зразок. Навіщо в 1767 році вигляд храму будівельники доповнили барочною дзвіницею, незрозуміло, мабуть, нікому, але оскільки суспільство прихильно поставилося до подібного симбіозу, все залишилося як є. Мало того, коли на початку XX століття потрібно було зібрати гроші для реставрації Gotthardtkirche, підписка пройшла ударно.

Якщо пам'ятки Бранденбурга, що знаходилися в районі Altstadt, мені сподобалися, що самі квартали справляли гнітюче враження. Я раз у раз відзначав обшарпані стіни будинків, забиті дошками вікна та інші ознаки неблагополуччя. Не підвищували настрій і льоду, що часто-густо покривали тротуари. Словом, я постарався швидше відправитися, тим більше що на мене чекав острів, де знаходиться собор Бранденбурга.

Ця величезна будівля без перебільшення є однолітком німецької державності: його заклали у 1165 році, всього через 8 років після утворення Бранденбурзької марки, що стала однією з ключових земель Священної Римської імперії, що виросла потім у Прусське королівство, що звернулося Німецькою імперією.

Спочатку собор носив яскраво виражені риси романського стилю, але до наших днів дійшли лише окремі фрагменти храму, який перебудували за новим проектом, надавши йому типово готичний вигляд. Плани будівництва передбачали зведення двох величних веж, проте над містом піднялася лише одна, та й аж до XVII століття була дерев'яною.

Зараз собор святих Петра і Павла виглядає дуже красиво, особливо з боку річки, і я рекомендую підходити до нього не з центру, з боку турофісу, а на правому березі Хафеля, залишаючи старе місто по Mu hlentorstrass e.

Оглядаючи бранденбурзький Dom, можна також заглянути в Музей собору, де зібрано пристойну колекцію предметів релігійного мистецтва, серед них середньовічні гобелени та вівтарі. І ще рекомендую навідатися до такої цікавої пам'ятки Бранденбурга, як каплиця святого Якова, що стоїть на Wredowplatz. Її збудували в 1320 році за межами міських стін, оскільки вона призначалася для розради хворих місцевого госпіталю, а середньовічні люди намагалися тримати хворих подалі від себе. Так от, каплиця з 15-метровим шпилем спокійно притулилася біля лікарні і жила собі, не тужила, проте в 1892 її під час прокладання магістралі довелося перенести на 11 метрів убік, і тому у городян вона отримала прізвисько «зсунута» ...

Тепер від духовної їжі перейдемо до хліба насущного. Місць, де можна поїсти у центрі Бранденбурга недорого, я знайшов одразу кілька. Найкращий за всіма показниками варіант, як мені здається, Kartoffelka fer в будинку 56 по Steinstrasse. Цей приємний і привабливий ресторан оформлений у типово німецькому дусі: стилізовані під старовину стільці та столи доповнюються стінними панелями з дерева. Меню заповнюють страви прусської кухні. Багато хто з них потрапляє до списку того, що путівник рекомендує спробувати в Берліні, але тут вони коштують набагато дешевше. Наприклад наведу ціни з рахунку: оленина по-бранденбурзькому коштувала 12.95 євро, салат пішов за 5.95 євро, за каву взяли 2.95 євро.

Мені також запам'яталися місцеві булочні та кондитерські, готові пригостити гостей свіжою випічкою. Деякі точки були прямо на головних вулицях, проте ціни вони тримали цілком розумні. Так, заклад «Steinecke», що розташовувався між Новою ринковою площею та набережною Хафеля, просив лише 40 євроцентів за гарячі апетитні плюшки.

Можна поїсти в центрі Бранденбурга зовсім недорого, якщо зійти до місцевих сосисок. Кіоски, що торгують ними, трапляються досить регулярно, і можливістю поїсти швидко і дешево користуються багато городян. На виконання замовлення йде всього кілька хвилин, а вартість закуски коливається в проміжках від півтора до двох євро, включаючи щедру порцію гірчиці, яку продавці кладуть, здається, за замовчуванням, незалежно від бажання клієнта. До речі, смажені в маслі сосиски «каррівурст» якраз та страва, що слід спробувати, приїхавши до Німеччини.

На вигідний шопінг у Бранденбурзі я не став би розраховувати: магазинів начебто багато, а ціни куди гірші за берлінські. Можна, втім, зазирнути в торгові центри, де постійно бувають якісь розпродажі. Я ось у «C&A» на Jacobstrasse надивився дуже стильну куртку, знижену в ціні вдвічі і тому що коштувала всього 35 євро. Але оскільки вона була останньою, то про пошуки іншого розміру не йшлося, і мені довелося піти ні з чим. Можу також дати наведення на універмаг "H&M", що займає будинок 9 по Hauptstrasse: там сорочки продавалися по 9 євро, деякі жіночі блузки коштували ще дешевше. І ще хорошим містечком є ​​Sankt Annen Galerie на Neustadtischer Markt, поруч з турофісом. Усередині сучасного торгового комплексу легко купити якісне взуття та одяг з Німеччини, є і відділ «MediaMarkt», чиї ціни значно привабливіші, ніж у Росії.

Загалом можливості шопінгу в Бранденбурзі досить великі, але зі столицею, повторюся, місту по цій частині не тягатися.

Залишив я Бранденбург вже в сутінках, починаючи потихеньку клювати носом від переходу з холодного повітря в тепле нутро електрички. Все-таки, зима не дуже підходить для екскурсій європейськими містами. Коли найкраще подорожувати Європою, то це навесні чи влітку, в крайньому випадку ранньою осінню. А тут і темніти рано починає, і засніжені краєвиди виглядають похмуро. Отже, новий візит до Німеччини я твердо вирішив призначити на літній сезон.

Берлін, і сам має статус Федеральної землі, розташований у серці другого за величиною регіону Німеччини – Землі Бранденбург. Їдуть сюди не лише цікаві історією та культурою столиці країни, у Бранденбурзі теж є на що подивитися – озера з найчистішою водою, природні ландшафти, які не встигла «підправити» рука людини, та незліченна кількість культурних та історичних об'єктів, у тому числі й визнаних Всесвітньою історичною спадщиною.

Про походження назви землі є різні теорії. Згідно з слов'янською, назва походить від слов'янського топоніму Бранібор або Бранний Бор («оборонний (прикордонний) ліс»). За іншою версією, слово "Бранденбург" пішло від німецького "brenan" (палити, горіти) і буквально означає "місто, що виникло на місці випаленого лісу" (саме так - вогнем - раніше викорчовували ліси). Нарешті, третя версія свідчить, що назва міста та землі пов'язана з монастирем Святого Брендана, який був заснований тут у 7-8 століттях місіонерами з Ірландії.

Чи хочете ви зловити вітер на одному з озер, послухати знамениті «бранденбурзькі концерти» або торкнутися Старої ратуші в Потсдамі, райський куточокпід назвою Бранденбург приготував багато цікавих для своїх гостей.

Як дістатися

Через виняткову близькість до столиці країни, добиратися до Бранденбурга одне задоволення - тут на допомогу мандрівникам і залізничне, і автобусне сполучення найбільшими містамиНімеччини, та близькість до автобанів.

Пошук авіаквитків в місто Берлін (найближча а/п до Бранденбурга)

Природа Бранденбурга

Взагалі, подорож бранденбурзькою землею - це «природна подорож». Дивно, але поблизу такого мегаполісу, як Берлін, вдалося зберегти первоздані ландшафти. По всьому Бранденбургу налічується 11 заповідників, 3 біосферні резервати під егідою ЮНЕСКО та Національний парк"Заливні луки в низов'ях Одера". Словом, для туристів, відкриті всі шляхи - на велосипедну прогулянку спецмаршрутами, що пролягають по всій території регіону, катання на човнах по численних протоках місцевих річок та інших водойм, що вражають погляд кришталевою чистотою води, пікнік на березі або в похід навколишніми сосновими борами.

Спа та лікування

Окрім екскурсій та відпочинку на озерах, в регіоні знайдуться місця, де можна побалувати і своє тіло, відвідавши термальний або спа-комплекс десь у Бад-Сарові, Темпліні або Бад-Бельцизі.

Гіди у Бранденбурзі

Популярні готелі Бранденбурга

Розваги та пам'ятки Бранденбурга

Крім шикарної флори мандрівників чекають і історично-культурні пам'ятки. І тут теж є, де розгулятися - на території цієї федеральної землі близько 500 палаців і садиб, що чудово збереглися, що представляють стиль прусських архітекторів. Наприклад, колишній королівський маєток Борнштедт, палаци Цецилієнхоф, Сан-Сусі, Нойєр Гартен.

У розряд «обов'язково варто подивитися» досвідчені мандрівники занесли тропічний парк «Біосфера», що в Потсдамі – столиці регіону, парки розваг Tropical Islands, однойменний аквапарк, розташований по сусідству та парк при палаці Сан-Сусі, кінопарк «Бабельсберг» з Голлівудом, старовинні церкви та ратуші з вежами, які пам'ятають багато «справ давно минулих днів». Подібними пам'ятниками рясніють той же Потсдам, Франкфурт-на-Одері, Бранденбург-на-Хафелі.

Завітати на цікаву виставку фарфору в Потсдамі можна в китайському чайному будиночку, який і сам є окремим експонатом. Побудований у середині 18 століття як данина моді, він здалеку помітний своїм бірюзовим дахом та рясним позолотою.

Там же, у столиці регіону Бранденбург можна помилуватися пам'ятниками зодчества архітекторів минулого - Науенською та Бранденбурзькою брамою, які прикрашають північний та східний виїзди з міста відповідно, а також відвідати Глініцький міст, на якому пройшов перший обмін шпигунами-розвідниками.

Події та свята

Земля Бранденбург - це осередок різноманітних фестивалів, щорічних культурних симпозіумів тощо. Далеко за межами Німеччини відомі дні музики у Рейнсберзі або музичні концерти у Сан-Сусі.

Берлін та Східна Німеччина

• Де зупинитися:У готелях будь-якої «зірковості» та цінової політики Берліна, поблизу визначних пам'яток або на бюджетних околицях. Вибір готелів у Бранденбурзі та Потсдамі анітрохи не менше, крім того, тут чудова природа та близько 500 палаців та садиб на околицях. Усім, чия душа небайдужа до прекрасного, сподобається «німецька Флоренція» -

Визначні місця Бранденбурга

1. Бранденбурзький собор (Brandenburg Cathedral)

Родзинкою будь-якої екскурсії Бранденбургом є - Кафедральний соборсвятих Петра та Павла на соборному острові. Бранденбурзький собор був побудований в 1165 році, це мальовнича романська базиліка в готичному стилі, за 900 років свого існування не раз перебудовувалася, але найзначніша реконструкція торкнулася собору в 15-му столітті, коли він був перебудований у готичному стилі. Основні моменти на які варто звернути увагу при екскурсії, це меморіальна каплиця, побудована в 1953 році на згадку про християн, убитих під час Другої світової війни, романський настінний живопис 13-го століття, вітражі та романське розп'яття 14-го століття, вівтар 1518 року, канделябр 1441 року та численні могили-плити єпископів навколо собору. Кафедральний собор святих Петра та Павла є головною пам'яткою Бранденбурга.

2. Ратуша Бранденбурга (Town Hall)

Ратуша Бранденбурга датується 1470 роком і є двоповерховою цегляною будівлею в стилі пізньої готики зі східчастим фронтоном, з дверима в багатому цегляному "візерочці", а також великим загостреним арочним прорізом у східному фронтоні. Ще однією відмінною особливістює знаменита статуя Роланда, німецького лицаря в передній частині будівлі. Статую створили в 1474 як символ міської влади, ця чудова 5.35-метрова структура з пісковика є одним з самих важливих пам'ятниківу своєму роді у країні.

3. Міський археологічний музей (State Archaeological Museum)

Археологічний музей пропонує подивитись більш ніж 50 000 років історії Бранденбурга. Колекція музею для такого невеликого містадосить багата і включає найстарішу сплетену мережу у світі, інструменти, що використовуються в часи неоліту для хірургічних операцій, різна зброята ювелірні вироби в основному середньовіччя. Сама будівля музею, це відреставрований середньовічний Домініканський монастир (Paulikloster), збудований у 1286 році.

4. Церква Святого Готта (Church of St. Gotthardt)

Церква Святого Готта, одна із чотирьох основних історичних пам'яток Бранденбурга. Вона була побудована в 1140 році і є найстарішою церквою міста та вражаючим прикладом північно-німецькоїцегляної готичноїархітектури.Цікавим моментом церкви є неф і унікальний Барковий хрест на вежі, а також 13 століття бронзовий шрифт у Романському стилі, тріумфальний хрест 15 століття, гобелен 1463 із зображенням полювання на єдинорога і вівтар епохи Відродження 1559 року.

5. Церква Святої Катерини (St. Catherine"s Church)

Парафіяльна церква Святої Катерини датується 1395 роком будівництва і знаходиться в самому центрі нового міста Бранденбурга. Шедевром архітектури є склепінна зала-церква, а сама церква прикладом цегляної готики. Особливий інтерес становлять витончені фронтони, а також пізньоготичний подвійний вівтар 1474 року. Інші основні моменти включають вівтар Святої Ядвіги 1457, кафедра 1668 і численні епітафії.

6. Оглядова вежа на Марієнберга (Friedenswarte and the Marienberg)

Оглядова вежа на Марієнберзі в Бранденбурзі була побудована в 1908 році серед великого парку, її висота складає 30 метрів, а всередині 5 оглядових засклених майданчиків, звідки відкривається гарний панорамний вид на місто та околиці. Зокрема з оглядової вежі чудово видно Старий і Нове містоБранденбург. Діаметр вежі 8 метрів, а нагору ведуть дві спіральні сходи.

7. Цистерціанське абатство (Kloster Lehnin)

Цистерціанське абатство в Лехніні було засноване Маркграфом Оттоном I в 1180 році і освячене в 1262 році, є одним з найбільш ранніх і найважливіших прикладів у Північній Німеччині цегляної архітектури. Основні моменти під час екскурсії включають відвідування келії ченців, королівського житла, церковного комора, будинки сокольничого та огляд стародавніх стін абатства з його потрійними арочними воротами. Під час Реформації в 1542 абатство було секуляризовано.