Даоський храмовий комплекс Дун Тянь. Даоський парк небесні гроти. Де знаходиться острів Хайнань

Даоський храмовий комплекс знаходиться на південному заході гори Наншань і вважається однією з найдавніших подібних споруд в Китаї: він був заснований в 1247 році в епоху правління імператорської династії Сун. Це місце священне для всіх китайських послідовників даосизму - однієї з шанованих релігій Китаю. За переказами, саме тут живе Південний Дракон - один із чотирьох правителів світу.

Послідовники даосизму приїжджають сюди вклонитися йому та попросити допомоги у храмі, побудованому на його честь. Особливо часто звертаються до нього рибалки про послання доброго улову та порятунок у водах моря. Багато легенд пов'язані з цим місцем.

Розташований Дун Тянь на мальовничому морському березі і по праву вважається першою туристичною зоною Піднебесної - такі прекрасні тут пейзажі! Недарма самі китайці називають це місце «Чудесами моря та гір»: парк Небесних гротів з химерними печерами та нагромадженнями каміння, величні гори та печери – це справді ідеальне місце для щасливого життя: не секрет, що на острові Хайнань дуже багато довгожителів. Сосна dracaena cambodiana – це реліктове дерево, ендемік острова – стала символом довголіття в Китаї. Таку сосну у віці 6000 років ви побачите на території храмового комплексу. 30 тисяч сосен цієї рідкісної породи зростає тут.

Завітайте на Даоський парк «Небесні гроти», прогуляйтеся по тінистому парку сосен і мальовничому беркгу моря, пофілософствуйте. Не дарма ж назва цього місця з китайської звучить як «Щасливе місце, де живуть боги»!

День четвертий.

Заздалегідь спланувавши поїздку відразу в три різні місця, ми змогли вибратися з готелю лише в одинадцять. Вночі вирувала гроза і тільки о пів-дев'ятій погода покращилася і Юля і Макс пішли купатися. Я відсипався, бо пізно ліг, записуючи ці нотатки.
Першим пунктом призначення ми вибрали Даоський центр Дунь Тян. Він є частиною парку Нань Шань, але знаходиться з іншого схилу гори. Як мені розповіли Даоський центр – це місце скоріше не туристичне, а релігійне. Сюди з'їжджаються паломники з усіх країв Китаю і тут, за легендою, місце проживання одного з драконів, які створили землю.

Їхати до нього виявилося досить довго, набагато довше ніж учора до Нань Шаня. Справа в тому, що під'їзд до нього знаходиться з іншого боку півострова, на який можна потрапити лише виїхавши на хай-вей, що веде до столиці Хайнаня – Хайкоу. Варто зазначити, що таксі ми торгували за 180. Може бути комусь вдасться дешевше, але я був задоволений. Адже відстань виявилася набагато більшою, ніж ми очікували.
В'їзд у парк нам коштував 71 юань на двох, крім того нам видали 3 типи квитків, 2-м з яких застосування відшукати нам так і вдалося, якщо хтось знає, підкажіть, а то Юля місця собі не знаходить. :)

Спустившись вниз до узбережжя, ми знайшли карту з описом місць, які варто відвідати. Але місця, де ми знаходимося так і не знайшли. Тому карта виявилася марною.

Та сама карта. Знайди себе:)

Ми взяли квитки на електроавтобус за 10 юанів, туди та назад. Ми наївно припускали, що принцип дії цих автобусів, як і в Нань Шані, немає.

Коли ми мало не проїхали одну з визначних пам'яток, ми попросили водія зупинитися. Він, звичайно, не зрозумів, але зупинився. Ми вийшли, швидко сфоткалися, але зрозуміли, що якщо зволікатимемо він просто поїде:)
Сіли назад і більше не виходили до кінця.

Кінець, треба сказати, настав дуже швидко. Близько 2 хвилин тривала наша поїздка. Автобус став на стоянку і нам показали, куди нам йти. Ну, ми й пішли.

Піднялися в храм, що знаходиться неподалік, фотографувати не дозволили, але ми не засмутилися, купили там ароматичні палички, поставили димитися.

Дійшли до народження дракона, якщо я правильно зрозумів. В основному всі пам'ятні місця в цьому парку виглядають у вигляді каміння, різного розміру ієрогліфами на них.

Що ми благополучно і зафіксували :)

Треба віддати належне в цьому парку, на відміну від вчорашнього є написи і російською теж, не зовсім правильному і часом дуже кумедному:)

Був ще напис "Крута спуску", який мене дуже порадував:)

Ми стали підніматися вгору. Все вище і вище по кам'яних драбинках, сподіваючись побачити щось незвичайне. Через досить довгий час (годин я з собою не носив) ми зрозуміли, що це щось дуже високо. На шляху підйому цих сходів ми зустріли дуже багато каміння з ієрогліфами. Але ось минуло ще трохи часу і каміння зникло, залишилися самі сходи вгору. Але відступати не в наших принципах і ми, з Максом на руках, ліземо вгору.

Забравшись на таку вершину, добрішаєш. Злитися просто нема сил. Хоча по фотографії звичайно ж цього не скажеш:)

Це було дуже. Начебто там раніше було житло пустельника, але мабуть все змінилося:)

Проте звідти відкривався чудовий краєвид.

Загалом ми вміли близькі до Нірвани. Мабуть, так і було задумано. Ми були мокрі наскрізь, та й погода була сонячна та дуже спекотна. Але мій фізичний початок, на жаль, взяв верх над духовним і пішли спускатися.
Зворотний шлях був швидким.
Резюмуючи, я не можу сказати скільки часу зайняв підйом, але я знаю точно, що вся наша прогулянка, по невеликому парку, зайняла 4 години.

Після цього ми все-таки вирішили з'їздити до Океанаріум. Нас відмовляли, казали, що картина обтяжлива, поганий зміст тварин тощо, але ми вирішили порадувати Макса, оскільки він дуже втомлюється від того, що нам цікаво.
І не пошкодували. Я не скажу, що океанаріум цілком відповідав моїм очікуванням (я принаймні очікував побачити там риб), але там ми зробили дві класні фотки Макса з черепахою і крокодилом і подивилися непогане шоу з морськими левами. Максу сподобалося.

Відпочинок після важкого дня.

Далі було безліч басейнів із різною температурою. Усі джерела природні. Справа в тому, що острів Хайнань вулканічного походження, 8 тисяч років тому припинилася вулканічна активність, але по всьому острову розкидано безліч гарячих джерел, одним із яких є Нан-Тянь.
Є класний басейн з кокосовим молоком (ми марно намагалися відчути запах кокосу, але не змогли), з кавовими зернами пахне кава - клас.
Рай на землі – це тут:)

Ефект такий самий як від лазні, тільки потужніший.
Всю втому від підйому на вершину як рукою зняло.
Назад до готелю ми поїхали на 9-ти годинному автобусі. Дитячий басейн закрився вже годин у 8 вже та Максу було дуже нудно тому ми вирішили повторити наступного дня.
Забув сказати про дуже незвичайний басейн із рибками. Коли лягаєш у нього, рибки починаю приємно покусувати шкіру по всьому тілу. Спочатку стає нестерпно лоскітно, тому всі дуже заразливо сміються:)

Ми назвали його басейном сміху. Кажуть, що це дуже корисно для шкіри, риби видаляють помертвілі лусочки і вона омолоджується:)

Добре, що не піранії:)

Ця розповідь - одна із серії розповідей про нашу поїздку на острів Хайнань у жовтні 2006 року.

Даоський парк Небесні гроти (Санья, Китай): детальний опис, адреса та фото. Можливості для спорту та відпочинку, інфраструктура, кафе та ресторани у парку. Відгуки туристів

  • Тури на Новий рікв Китай
  • гарячі турив Китай

Цей даоський парк розташований приблизно за 50 км від Саньї, біля підніжжя Південної гори, і займає територію 23 кв. км. Він був заснований ще 1187 р. під час правління династії Сун. Таким чином, парк можна назвати найстарішою пам'яткою Хайнаню. Він відомий своїми чудовими природними пейзажами, екологічними ресурсами та історичними об'єктами.

З назвою парку пов'язана цікава історія. Згідно з даоським віровченням, існують 10 великих і 36 малих гротів (Донгтьян), а також 72 священні печери, в яких живуть боги. При династії Сун Мао Кунь, керуючий провінцією Хайнань, знайшов Великий Донгтьян та Малий Донгтьян на Південній горі. Він перетворив це місце на курорт і написав написи на стрімчаках і скелях. Сьогодні під урвищем залишився лише Малий Донгтьян: Великий неможливо відшукати, і це робить його ще більш легендарним. Щоправда, назви Великий та Малий Донгтьян досі використовуються.

Даоський парк складається з шести зон: гроти Донгтьян, Південна гора довголіття, Храм драконячого короля Південно-Китайського моря, Стіна записів, Морські чудеса та Музей природної історії Саньї.

Даоський парк складається з шести зон: гроти Донгтьян, Південна гора довголіття, Храм драконячого короля Південно-китайського моря, Стіна записів, Морські чудеса та Музей природної історії Саньї. Загалом на території парку зібрано понад 50 атракціонів, і туристи з усього світу прибувають сюди для знайомства з місцевими звичаями, відпочинку та розваги.

Небесні гроти Донгтьян, за легендою, - те саме місце, звідки Мао Кунь піднявся на небо. Особливо популярні три казкові острови: Панглай, Юнгчжоу та Фанзанг. Тут зародився даосизм у Південному Китаї, і тут можна побачити безліч історичних даоських реліквій, серед яких є Небесний відбиток і Небесний вівтар.

Південна гора довголіття заслуговує на свою назву: вона вкрита зеленню на 85%, і вміст у повітрі негативно заряджених іонів тут більше, ніж будь-де в Китаї. Ще більш дивовижні 30 тис. драцен, які звуть тут «соснами довголіття»: ця рослина сімейства агавових – один із рідкісних довгожителів світу, його вік може досягати, за деякими даними, 10 тис. років.

У Храмі драконячого короля Південно-Китайського моря зберігається статуя того самого короля. У китайській культурі король драконів приносить стабільність та удачу. Другий місячний день лютого вважається днем, коли дракон піднімає голову. Під час цього свята у парку проходять пишні традиційні урочистості та підносяться молитви королю та морю.

Стіна записів розташована на вершині Південної гори, яку іноді називають ще горою Божественної Черепахи через її характерні контури. Тут стоїть відповідна статуя. У написах йдеться про Куйксінга, бога писемності, який часто зображувався морською черепахою, що стоїть на спині. Вважається, що це божество відзначає того, хто славиться своїми талантами у сфері письма.

Музей природної історії Саньї – єдиний у південній частині Китаю. Тут зібрані останки динозаврів та предмети, що відтворюють образ Землі, яким він був 140 млн років тому. Загалом у експозиції близько 2 тис. предметів, з яких 800 вважаються національними скарбами. Зокрема, колекція скам'янілостей західного Ліаонінга була названа президентом США Біллом Клінтоном «найдивовижнішою знахідкою 20 століття».

Окрім згаданих шести зон, у парку є природоохоронна зона бухти Малого Півмісяця. У цій невеликій затоці збереглося безліч рослин, і концентрація катіонів тут сягає 10 тис. на кубічний сантиметр: це справжній природний кисневий бар. Тут є і звичайні бари пляжного штибу, а також хатини та наметові табори, де можна залишитися на кілька днів.

Практична інформація

Щоб потрапити в даоський парк, можна або дістатися туристичним автобусом прямо сюди від затоки Санья, або доїхати до Південної гори від Західної станції Саньї автобусом, зійти на перехресті з дорогою, що веде в парк, і дістатися звідти пішки. Безкоштовні човники до парку вирушають у літні місяці вранці, щодня, від Літнього універмагу та Перлової площі.

Час роботи: щоденно, з 8:30 до 18:30.

Вхід: 135 CNY для дорослих, 70 CNY для дітей зросту 120-140 см, дітям зросту до 120 см вхід безкоштовний; поїздка на електромобілі – 15 CNY.

Ціни на сторінці вказані на вересень 2018 року.

За 40 кілометрів від міста Санья, на іншому схилі гори, де знаходиться храмовий комплекс Наньшань, розкинувся ще один чудовий парк Хайнаня - Дун Тянь. У перекладі з китайської "Дун Тянь" означає "небесні гроти", цим терміном у даосизмі позначаються печери, де живуть безсмертні святі.

Даоський центр Дун Тянь є однією з найбільш відвідуваних визначних пам'яток острова. Тут часто проводяться різноманітні святкові та урочисті заходи, сюди приїжджають культурні, політичні та громадські діячі, про що свідчать фотографії вздовж головної вхідної алеї.

І відразу зустрічаємо попереджувальну табличку.

Скрізь дуже чисто та красиво. Рослять траву:)

Відразу хочеться сказати про одне дуже цікаве місце парку - археологічний Музей історії природознавства. Велика експозиція музею заслуговує на пильну увагу, вона містить понад 2 тисячі експонатів, серед яких - унікальні, що охороняються ЮНЕСКО об'єкти: викопні яйця динозавра, скелет величезного іхтіозавра, перша викопна квітка, скелет саньянського птерозавру, стародавнє чорне дерево.

Парк розташований на схилі гори та кам'янистому березі моря. Величезні валуни і невеликі камені надають невимовний шарм морським красам.

Витонченими прикрасами парку є кам'яні статуї: тварини реальні та міфічні, мудрі старці.

З величезного пня виглядає лісовий дух.

Вгору від центральної площі йде широкі сходи, що піднімаються до скульптур буддійських ченців. Сходи обрамляють пахучі кущі гібіскуса, в яких з квітки на квітку пурхають екзотичні метелики. А на пальмах живуть зграї білих голубів.

Біля підніжжя сходів розташувалася сімейка черепах.

Деякі панночки ділилися з черепашками своїми капелюшками

На багатьох каменях вирізані ієрогліфи з мудрими висловами.

Пробирається по стежці, оточеній високою травою.

Поруч із стежкою в заростях мангр причаїлися лавки.

Стежка виводить нас до пляжу.

І гротам.

По суті, грот – це невелика щілина під каменем, крізь яку можна просочитися та вилізти з іншого боку каменю.

Незважаючи на вузькість простору, всередині грота паляться пахощі. По драбинці вилазимо з грота:)

Прогулюючись уздовж моря, доходимо до інших гротів

Знаходимо вирізані на скелях фрази: маленькі та великі.

Деякі камені, що нагадують щось чи когось, обросли легендами та переказами. Наприклад, камінь "Чарівний персик". За легендою, імператриця небес Ван Му подарувала чарівний персик Восьми Безсмертним. Але половину персика вкрала та з'їла чарівна корова, а іншу половину персика Безсмертні залишили на березі. І через тисячі років персик звернувся до каміння.

Або камінь Цзянь Чженя. За легендою чернець Цзянь Чжень часто тут купався і грівся на сонці. Багато часу минуло з того часу, і тут з'явився камінь, схожий на Цзянь Чженя, що загаряє.

Ідемо до далекої точки парку вздовж мальовничих скель, берегом моря.

Барельєфи на скелях зображають мудреців та божественних персонажів.

Кам'яне різьблення "Лао-цзи дивиться на море". Лао-Цзи, одне з найбільших давньокитайських філософів, засновник вчення даосизм.

Південний Бог Довголіття.

Повернемося трохи назад і пройдемо до храму Дракона. За легендою саме тут, у парку Дун Тянь, живе гігантський Дракон південного моря.

До речі, тут біля Храму Дракона мені вдалося спостерігати і зафільмувати сцену полювання змії на жабу, але про це в наступних постах.

Від Храму Дракона вгору по горі піднімається стежка, точніше величезні сходи, зовсім нескінченні.

На шляху трапляються підвісні містки та увічнені на камені вислови.

Піднімаючись сходами, проходимо повз альтанок.

Дерево обіймає камінь.

Цілком несподівано стежка приводить нас до Безсмертної Черепахи Південного моря. Красива і незвичайна, виконана з міді, і важлива 1,5 тонн Черепаха також є священним символом.

На площі перед нею стоять пахощі, поруч зав'язані червоні стрічки з бажаннями.

А сходи ведуть нас вгору і вгору, ніяк не закінчуючись. Зате скрізь стоять дбайливо розставлені попереджувальні таблички з чудовим російським перекладом.

Зверху відкривається чудовий вид на море.

Чесно кажучи, до верхнього майданчика ми не дісталися, вже вечоріло, і парк незабаром повинен був закриватися, тому спускаємося вниз.

Насолоджуємося порожніми доріжками парку та вечірньою прохолодою.

Насамкінець, клікабельна панорама.

За 40 кілометрів від міста Санья, на іншому схилі гори, де знаходиться храмовий комплекс Наньшань, розкинувся ще один чудовий парк Хайнаня - Дун Тянь. У перекладі з китайської "Дун Тянь" означає "небесні гроти", цим терміном у даосизмі позначаються печери, де живуть безсмертні святі.

Даоський центр Дун Тянь є однією з найбільш відвідуваних визначних пам'яток острова. Тут часто проводяться різноманітні святкові та урочисті заходи, сюди приїжджають культурні, політичні та громадські діячі, про що свідчать фотографії вздовж головної вхідної алеї.

І відразу зустрічаємо попереджувальну табличку.

Скрізь дуже чисто та красиво. Рослять траву:)

Відразу хочеться сказати про одне дуже цікаве місце парку - археологічний Музей історії природознавства. Велика експозиція музею заслуговує на пильну увагу, вона містить понад 2 тисячі експонатів, серед яких - унікальні, що охороняються ЮНЕСКО об'єкти: викопні яйця динозавра, скелет величезного іхтіозавра, перша викопна квітка, скелет саньянського птерозавру, стародавнє чорне дерево.

Парк розташований на схилі гори та кам'янистому березі моря. Величезні валуни і невеликі камені надають невимовний шарм морським красам.

Витонченими прикрасами парку є кам'яні статуї: тварини реальні та міфічні, мудрі старці.

З величезного пня виглядає лісовий дух.

Вгору від центральної площі йде широкі сходи, що піднімаються до скульптур буддійських ченців. Сходи обрамляють пахучі кущі гібіскуса, в яких з квітки на квітку пурхають екзотичні метелики. А на пальмах живуть зграї білих голубів.

Біля підніжжя сходів розташувалася сімейка черепах.

Деякі панночки ділилися з черепашками своїми капелюшками

На багатьох каменях вирізані ієрогліфи з мудрими висловами.

Пробирається по стежці, оточеній високою травою.

Поруч із стежкою в заростях мангр причаїлися лавки.

Стежка виводить нас до пляжу.

І гротам.

По суті, грот – це невелика щілина під каменем, крізь яку можна просочитися та вилізти з іншого боку каменю.

Незважаючи на вузькість простору, всередині грота паляться пахощі. По драбинці вилазимо з грота:)

Прогулюючись уздовж моря, доходимо до інших гротів

Знаходимо вирізані на скелях фрази: маленькі та великі.

Деякі камені, що нагадують щось чи когось, обросли легендами та переказами. Наприклад, камінь "Чарівний персик". За легендою, імператриця небес Ван Му подарувала чарівний персик Восьми Безсмертним. Але половину персика вкрала та з'їла чарівна корова, а іншу половину персика Безсмертні залишили на березі. І через тисячі років персик звернувся до каміння.

Або камінь Цзянь Чженя. За легендою чернець Цзянь Чжень часто тут купався і грівся на сонці. Багато часу минуло з того часу, і тут з'явився камінь, схожий на Цзянь Чженя, що загаряє.

Ідемо до далекої точки парку вздовж мальовничих скель, берегом моря.

Барельєфи на скелях зображають мудреців та божественних персонажів.

Кам'яне різьблення "Лао-цзи дивиться на море". Лао-Цзи, одне з найбільших давньокитайських філософів, засновник вчення даосизм.

Південний Бог Довголіття.

Повернемося трохи назад і пройдемо до храму Дракона. За легендою саме тут, у парку Дун Тянь, живе гігантський Дракон південного моря.

До речі, тут біля Храму Дракона мені вдалося спостерігати і зафільмувати сцену полювання змії на жабу, але про це в наступних постах.

Від Храму Дракона вгору по горі піднімається стежка, точніше величезні сходи, зовсім нескінченні.

На шляху трапляються підвісні містки та увічнені на камені вислови.

Піднімаючись сходами, проходимо повз альтанок.

Дерево обіймає камінь.

Цілком несподівано стежка приводить нас до Безсмертної Черепахи Південного моря. Красива і незвичайна, виконана з міді, і важлива 1,5 тонн Черепаха також є священним символом.

На площі перед нею стоять пахощі, поруч зав'язані червоні стрічки з бажаннями.

А сходи ведуть нас вгору і вгору, ніяк не закінчуючись. Зате скрізь стоять дбайливо розставлені попереджувальні таблички з чудовим російським перекладом.

Зверху відкривається чудовий вид на море.

Чесно кажучи, до верхнього майданчика ми не дісталися, вже вечоріло, і парк незабаром повинен був закриватися, тому спускаємося вниз.

Насолоджуємося порожніми доріжками парку та вечірньою прохолодою.

Насамкінець, клікабельна панорама.